伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Aux terrasses sur les toits, des lanternes rouges flirtent avec des boules àfacettes de disco.

在屋頂?shù)穆杜_上,紅色的燈籠和迪斯科舞廳里多面的水晶球散發(fā)出異樣的光芒。

評價該例句:好評差評指正

Aujourd'hui, en soirée disco, une fille m'affirme que je suis la ''star'' de la soirée.

今天,disco晚宴上,一個女孩稱我疑是"今夜之星"。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

北外法語 Le fran?ais (修訂本)第一冊

Pas de copains, pas de disco, économe... Toutes les qualités, quoi !

沒有男朋友,不去迪廳,勤儉節(jié)約… … 反正全是優(yōu)點!

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Je suis en train d'enregistrer une chanson avec un copain qui est compositeur, une chanson disco, c'est hyper dr?le.

我還和一位作曲家的朋友錄制了一首歌,一首迪斯科歌曲非常有趣。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

On se fait entra?ner par la disco.

- 我們被迪斯科迷住了

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

Vraiment, je n'ai pas inventé la disco.

- 真的,我沒有發(fā)明迪斯科。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

En vrai, les stars du disco sont aujourd'hui septuagénaires, mais ont toujours la flamme.

實際上,迪斯科明星現(xiàn)在已經(jīng)七十多歲了,但始終保持著火焰。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

On pose son cerveau et on danse le disco.

我們放下腦袋,跳迪斯科。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2023年合集

C'était le disco qu'on associe aussi à un style d'habillement et de coiffure particuliers.

這是迪斯科,它也與特定的服裝和發(fā)型風(fēng)格相關(guān)。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

J'adore aussi mettre du disco et qu’on danse et parfois, on enlève la table et on fait une petite piste de danse.

我也喜歡放迪斯科跳舞,有時我們會將桌子移開,騰出一個小舞池。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

Le disco, ?a fait du bien.

- 迪斯科感覺很好。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Enfin, une soirée disco 100 % ABBA hier soir à Londres, pour un concert pas comme les autres.

最后,昨晚在倫敦舉行了一場 100% ABBA 迪斯科派對,一場獨一無二的音樂會。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

Mais avec cet album, disco et dansant, la queen espère une chose: faire danser la planète tout l'été.

但是有了這張專輯,迪斯科和舞蹈,女王希望一件事:讓這個星球整個夏天都在跳舞。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

12 juillet 79, la mise à mort du disco dans un stade de Chicago.

1979 年 7 月 12 日,芝加哥體育場的迪斯科舞廳殺人事件。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Ici, on joue du hip-hop, du disco, de la musique des années 90. Il y a plein d'ambiances à la fois.

- 在這里,我們播放 90 年代的嘻哈、迪斯科和音樂。一下子有很多氣氛。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

Les ennemis du disco pensent avoir tué le tempo.

迪斯科的仇恨者認(rèn)為他們扼殺了節(jié)奏。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

A l'occasion d'un match de base-ball, le public apporte ses disques de disco, envahit la pelouse et fait exploser les vinyles dans un gigantesque autodafé.

在棒球比賽之際,公眾帶來迪斯科唱片闖入草坪, 在巨大的 auto-da-fé 中爆炸黑膠唱片。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第二冊

à gauche, c'est la banque. Le disco est entre le cinéma et un restaurant chinois. Au bout de cette rue, c'est un parking. Si vous venez en voiture, vous pourrez l'y garer.

左邊是銀行。迪斯科在電影院和中國餐館之間。這條街的盡頭是停車場。如果你們開車來的話,你們可以停在那里。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第二冊

A gauche, c'est la banque. Le disco est entre le cinéma et un restaurant chinois. Au bout de cette rue, c'est un parking. Si vous venez en voiture, vous pourrez l'y garer.

左邊是銀行。迪斯科在電影院和中國餐館之間。這條街的盡頭是停車場。如果你們開車來的話,你們可以停在那里。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

Je pense notamment à des artistes comme Chic, mais aussi des artistes qui ne sont pas nécessairement disco mais qui en font.

- 我特別想到像 Chic 這樣的藝術(shù)家,還有不一定是迪斯科但確實是迪斯科的藝術(shù)家。

評價該例句:好評差評指正
Le fran?ais avec Fluidité

Ils vont se tourner un peu plus vers le style disco et pop, ce qui va donner le tube planétaire One More Time que j'ai d? écouter des centaines de fois dans ma vie.

他們將更多地轉(zhuǎn)向迪斯科和流行風(fēng)格,這帶來了全球熱門歌曲《One More Time》, 我一生中不得不聽了數(shù)百次。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

C'est un concert hors du commun qui s'est tenu hier soir, à Londres: le 1er concert depuis 40 ans du groupe ABBA, mais avec uniquement des avatars numériques des rois et reines du disco.

這是昨晚在倫敦舉行的一場非凡的音樂會,:ABBA 40 年來的第一場音樂會,但只有迪斯科國王和皇后的數(shù)字化身。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com