伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Elle jura ses grands dieux qu'elle ne savait rien.

〈轉(zhuǎn)義〉她發(fā)誓賭咒說什么也不知道。

評價該例句:好評差評指正

Il faudrait des dieux pour donner des lois aux hommes.

要為人類制訂法律,簡直是需要神明

評價該例句:好評差評指正

Elle jura des grands dieux qu'elle ne devait rien.

[轉(zhuǎn),俗]她發(fā)誓賭咒說什么也不知道。

評價該例句:好評差評指正

Y a plusieurs dieux, mais y' a qu'un seul soleil.

只有一個太陽,卻有好幾個上帝。

評價該例句:好評差評指正

On invoque les dieux afin qu'ils puissent nous bénir.

人們祈禱神靈保佑我們好運。

評價該例句:好評差評指正

Y a plusieurs dieux, mais y’ a qu’un seul soleil.

即使有很多上帝,但是世界上也只有一個太陽。

評價該例句:好評差評指正

Que certains dieux m'aident dans ces moments délicats.

一些幫助我在這些艱難的時刻。

評價該例句:好評差評指正

Mais la guerre entre les dieux eux-mêmes peut détruire le monde.

天神自身之間的戰(zhàn)爭能夠毀滅世界。

評價該例句:好評差評指正

Le premier jour d'une nouvelle année, ils offrent des sacrifices aux dieux.

新年的第一天,他們都會拜神祭祀。

評價該例句:好評差評指正

Oui la terre était le paradis des dieux…. Voilà ce que je veux peindre.

世界是眾神的天堂,這也是為什麼我想拿起畫筆。

評價該例句:好評差評指正

Ce monde na?t des rêves crées par les dieux. On a déjà perdu le droit de choisir.

這個世界起源于神造的混沌夢境,我們早已被剝奪一切。

評價該例句:好評差評指正

Les dieux punissent les orgueilleux .

諸神會懲罰自命不凡的人。

評價該例句:好評差評指正

Et le problème est que nous ne somme que des êtres humains.Nous ne somme pas des dieux.

這部電影最令我喜歡的還是在影片最后男主角面臨槍決時表現(xiàn)出的緊張

評價該例句:好評差評指正

Ils croient être des dieux infaillibles.

他們就象同人玩貓捉老鼠游戲的陰險的普洛透斯。

評價該例句:好評差評指正

Définition :représentaiton d’un homme ou d’une femme nue.Autrefois des dieux ou des déesses,aujourd’hui des hommes.

描繪裸體男人或女人。以前,多描繪女神,如今,描繪人類。

評價該例句:好評差評指正

Les fillettes encore impubères sont initiées au métier de devadasis (travailleuses sexuelles ou servantes de dieux).

兒童在開始進入青春期之前就已經(jīng)開始成為寺院妓女(性工作者或者神的女仆)。

評價該例句:好評差評指正

Il fait partie d'un système religieux selon lequel des prêtres fétichistes servent d'intermédiaire entre les dieux et les hommes.

Trokosi與拜物教有關(guān),在這種宗教中,神職人員在神和人之間起到中介作用。

評價該例句:好評差評指正

Les Grecs aiment la beaute du corps humain et la beaute des dieux, l'elegence, la saintete et la vivacite.

而且希臘人喜歡表達人體的美,的美,優(yōu)雅、健康、高貴、有活力。

評價該例句:好評差評指正

La dernière bataille pour le pouvoir met en scène des hommes contre des rois et des rois contre des dieux.

為爭奪權(quán)力,百姓可以造反推翻君王,君王可以反抗天神。

評價該例句:好評差評指正

Les foires se réfèrent à des rassemblements en plein air près d'un temple, comprenant sacrifices aux dieux, attractions, commerces, etc.

廟會的意思就是指在寺廟附近的露天集會,它包括祭祀、娛樂和交易等多種多樣的活動。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

北外法語 Le fran?ais 第四冊

Quand on commet une faute pareille, on est puni par les dieux.

當人們犯了一個這樣的錯誤,就會受到的懲罰。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Le parfum servait à communiquer avec les dieux.

香水被用來與神靈交流

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Il ne faut pas juger des dieux sur l’apparence.

不要從外表上去鑒別天神。

評價該例句:好評差評指正
神話傳說

Mardouk décide de combattre Tiamat pour devenir souverain des dieux.

Mardouk決定與Tiamat戰(zhàn)斗,成為眾神的統(tǒng)治者

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Il y a même douze dieux romains en haut de l'Olympe.

甚至在奧林匹斯山上還有12位羅馬。

評價該例句:好評差評指正
神話傳說

Il fait ensuite sortir les autres dieux de ce qui lui reste de corps.

然后他把其他神靈從他身體的剩余部分中抽離出來。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Les égyptiens utilisaient du maquillage pour montrer leur richesse et pour plaire aux dieux.

古埃及人使用化妝品來展示財富,并取悅他們的神靈

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Mais il n'y a pas que les dieux qui aiment le miel, moi aussi.

但不僅只有神仙喜歡蜂蜜,我也喜歡。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Qu'est-ce que cela signifie lorsque quelqu'un prie un dieu de protéger d'autres dieux ?

“如果有人祈求佛祖保佑另一個,這是怎么回事呢?”

評價該例句:好評差評指正
神話傳說

Les dieux choisissent aussi le dieu Nanahuatzin, humble et malade.

諸神也選擇了謙卑而生病的Nanahuatzin神。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Les volcans sont la résidence des dieux.

火山是眾神的住所

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Il souffle dans sa trompe, Gjallarhorn, avertissant tous les dieux et annon?ant le début de la bataille.

他吹響他的號角-Gjallarhorn,警告所有的,并宣布戰(zhàn)斗開始。

評價該例句:好評差評指正
神話傳說

Aujourd'hui, Zaojun fait encore partie des dieux domestiques les plus importants des traditions chinoises.

至今,灶君仍然是中國傳統(tǒng)文化中最重要的家庭守護神之一。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Hmm ! On l'appelle parfois le nectar des dieux.

嗯! 它有時被稱為眾神的甘露

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Ces monuments gigantesques étaient censés les aider à rejoindre les dieux et atteindre la vie éternelle.

這些巨大的紀念碑被認為可以幫助法老升天并達到永生。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Les Romains de l'Antiquité ont nommé les planètes qu'ils voyaient en l'honneur de leurs dieux.

古羅馬人用他們的神來命名他們看到的行星

評價該例句:好評差評指正
Bonjour la Chine 你好中國

Les dieux gardiens annoncent le commencement d'une nouvelle année.

門神預示著新年的開始。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Les dieux ne s’en sont peut-être pas allés.

眾神也許并沒有離開呢。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Les dieux furieux condamnent alors Susano-wo à l'exil sur terre.

憤怒的眾神隨后譴責Susano-wo并把他流放到地球上。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Ces… dieux dont vous parlez, pourquoi craignent-ils tant les nanomatériaux ?

“你們所說的… … ,為什么這樣害怕納米材料呢?”汪淼問。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com