伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Nombre d'entre elles ont trouvé Dieu, remis leur foi en question, ou espéraient qu'elles ne conna?traient pas la damnation.

很多人乞求上帝,質疑她們的信仰,或希望不會受到譴責。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

Qu’est-ce que le bagne ? un brasier de damnation, un enfer.

苦役牢是什么?是該詛咒的火坑和地獄。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Le mort mena?ait alors les pilleurs de toute sorte de tourment sur terre et de damnation dans l'au-delà.

死亡威脅著各種盜墓賊,讓他們在地上受盡折磨,在來世受到詛咒。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Il n’était pas révolté du mot vindicte. Il trouvait simple que de certaines effractions de la loi écrite fussent suivies de peines éternelles, et il acceptait, comme procédé de civilisation, la damnation sociale.

他覺得對成文法的某些破壞要受永久的處罰,這是很容易理解的,他同意社會把有些人罰地獄是一種文明的做法。

評價該例句:好評差評指正
André哥哥的有聲讀物

à ces causes et autres, pour l’édification des fidèles et pour le bien de leurs ames, nous leur défendons de jamais lire aucun livre, sous peine de damnation éternelle.

出于這些和其他原因,為了對信徒的熏陶和靈魂的利益,我們禁止他們讀任何書,受到永遠的詛咒的懲罰。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com