1.Découvrez ce panier.真人慢速
1.打開這個籃子。
2.Mais on ne découvrit rien.真人慢速
2.但是什么也沒有發(fā)現(xiàn)。
3.Allons découvrir ces nouveaux paysages!真人慢速
3.讓我們?nèi)?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">探索新景色吧!
4.” Dès ce premier soir Fontane découvrit que c'était vrai.
4.從第一天晚上起,封達納就發(fā)覺這話是真的。
5.Votre Honneur cherche un bateau ? lui dit le marin en se découvrant.
5.“先生,您找船嗎?”這個海員脫下帽子向??讼壬f。
6.Il part vivre à Berlin en 1928 où il découvre l'art.
6.1928年他來到柏林,并住了下來,在這里他發(fā)現(xiàn)了藝術。
7.Si vous êtes vraiment quelqu'un d'exceptionnel, laissez les autres le découvrir par vos actes.
7.如果你的確是比較特別的一個人,讓別人通過你的行動來發(fā)現(xiàn)吧。
8.Beno?t est gêné .Il découvre les fleurs .
8.波努瓦是拘束不安的,他發(fā)現(xiàn)了鮮花.
9.Il faut se découvrir en visitant cette cathédrale .
9.參觀這個大教堂的時候應該脫帽。
10.Découvrez le génie qui se cache en vous !
10.發(fā)現(xiàn)你身上隱藏的天賦!
11.Arrivé au sommet, il découvre un paysage magnifique.
11.他到達山頂時,發(fā)現(xiàn)風景極其優(yōu)美。
12.5, Qu'ils cachent leurs fautes , on les découvrira.
12.即使他們掩蓋自己的錯誤,人們還是會發(fā)現(xiàn)的。
13.Du haut de la colline, on découvre la mer.
13.從山崗頂上望得見大海。
14.Je vous ferais découvrir la langue et la culture fran?aise.
14.我會助您了解并發(fā)現(xiàn)法語及法國文化!
15.De quoi découvrir la capitale fran?aise sous un jour nouveau.
15.這是值得以新的眼光去發(fā)現(xiàn)法國首都的地方。
16.Découvrez toutes les recettes de thon de nos Chefs !
16.來發(fā)現(xiàn)我們的大廚們的所有的金槍魚食譜吧!
17.Il apprend et découvre en fait le métier de peintre.
17.事實上,他邊學邊認識畫家這個行業(yè)。
18.Découvrez 25 thés d’exception, préservés et préparés à la perfection.
18.一起來發(fā)現(xiàn)這25種與眾不同的茶。它們都是精心保存和制作的結晶。
19.La méthode de travail, il va la découvrir avec son professeur.
19.學習方法應該和教師一起探討。
20.Et, marchant ainsi, je découvris le puits au lever du jour.
20.于是,就這樣走著,我在黎明時發(fā)現(xiàn)了水井。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
1.Mais ?a m'étonnerai que tu découvres quoi que ce soit.
不過你要是真發(fā)現(xiàn)了什么才怪。
2.J'ai vraiment hate que vous le découvriez.
我非常期待你去探索這門課程。
3.Et en plus, il me fait découvrir des trucs.
此外,它讓我發(fā)現(xiàn)了一些東西。
4.J'aurais préféré ne jamais découvrir ?a en fait.
我真希望我從來沒有發(fā)現(xiàn)過這個味道。
5.Un top 10 des villes originales à découvrir en France.
法國十大原始城市。
6.Allison va nous faire découvrir sa recette du pumpkin pie.
Allison將與我們分享她的南瓜派配方。
7.On appelle ?a découvrir le monde, découvrir des nouveaux pays.
我們稱其為探索地球,探索新的國家。
8.Si vous ne connaissez pas Léo Ferré, je vous conseille de le découvrir.
如果你們不知道萊奧·費雷 (Léo Ferré),我建議你們可以去認識一下他。
9.Et que se passe-t-il si je découvre à posteriori une malfa?on ?
如果我事后發(fā)現(xiàn)有缺陷怎么辦?
10.Il y a plein d'autres choses intéressantes à découvrir dans ce bouquin.
這本書中,還可以發(fā)現(xiàn)其他有趣的事情。
11.Jusqu'à ce qu'il découvre que son éléphant de compagnie avait disparu.
直到他發(fā)現(xiàn)他的寵物大象不見了。
12.Ce tableau, c'est peut-être notre seule chance de découvrir qui a tué papa.
這幅畫,可能是我們找出殺死爸爸兇手的唯一機會。
13.Et ce monsieur est en train de découvrir un objet allemand assez particulier. Regardez.
這位先生正在探究一件特別的德國物品。 請看。
14.Ce qu'il découvre alors est révolutionnaire.
他的發(fā)現(xiàn)是革命性的。
15.Justement, ce sera l'occasion de le découvrir ensemble !
這正好是個一起發(fā)現(xiàn)冰島的好機會!
16.C'est un peu comme moi, d'ailleurs, j'ai l'impression de découvrir le monde tous les jours.
這有點像我,我覺得我在探索世界上的每一天。
17.Mais ce qu'il y découvrit ne fut pas aussi terrible que ce qu'il redoutait.
不好,并不像他料想的那樣糟糕。
18.Pour ceux qui découvrent cette chaine, je m'appelle Julie.
我叫朱莉,專門探索這個方面的人。
19.Je tenais absolument à voyager, je voulais voir du pays, découvrir d'autres cultures.
當然,我打算去旅行,我想看看這個國家,發(fā)現(xiàn)不同的文化。
20.Et ce soir, il a promis de faire découvrir ce mets à des amis.
今天晚上,他答應和朋友們共享這道菜。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰(zhàn)法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋