伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

La célébrité a fait un éclat en sa présence .

這位名人一出場便引起了轟動。

A gagné la faveur de nombreux consommateurs et fait l'éloge des célébrités.

深得廣大消費(fèi)者的青睞及不少名人的稱贊。

Il n'a plus de vie privée, c'est la ran?on de la célébrité.

他再也沒有自己的生活了, 這就是出名的代價(jià)。

Le secrétariat de la Convention étudie actuellement les possibilités d'associer d'autres célébrités à l'Année.

目前，公約秘書處還在探討使其他著名人士同國際年聯(lián)系的可能性。

C'est une célébrité locale.

這是一位地方知名人士。

A la recherche d'un statut de célébrité internationale, elle étendit en 1973 sa renommée au Japon.

為進(jìn)一步獲得國際知名度，1973年將其演藝事業(yè)拓展到日本。

Je me souviens d`une célébrité a déclaré l`Occident: la vie est le travail de génie.

記得西方一位名人說過：終身努力就是天才。

A un congrès international, un Américain, un Russe et un Fran?ais discutent à propos de la célébrité.

在一次國際大會上，美國人、俄國人和法國人討論對名人的看法。

Je me trouve encore sur le mérite et intersections de la célébrité, je qui regarde le ciel tranquillement.

我仍然站在功名十字路口上，我靜靜地看著天空。

Dans ce jeu, 13 couples, composés d'une célébrité et d'un danseur professionnel, s'affrontent sur différentes danses en duo.

在這個(gè)節(jié)目中有13對參賽組合，雙人每一對都是由一位明星和一位專業(yè)舞蹈家組成，以挑戰(zhàn)各種各樣的雙人舞。

Le r?le et la contribution des célébrités sont définis pour s'inscrire dans la stratégie de communication de l'UNICEF.

名人的作用和貢獻(xiàn)是根據(jù)兒童基金會的宣傳戰(zhàn)略來確定的。

Illustration?4-7: Le fraudeur affirme qu'une célébrité ou un champion sportif a investi dans la soi-disant opération du fraudeur.

說明4-7：欺詐者聲稱知名人士或體育明星投資于他所說的交易。

Yaxuan du patrimoine, de haute qualité, le prix de civils, la collection de célébrités, les gens peuvent garder possession de l'inconnu!

今古雅軒，高尚品位，平民價(jià)位，名流收藏、無名百姓亦可存藏！

Je leur dois beaucoup de satisfaction, et ma célébrité dans les médias du monde entier - et surtout dans mon village.

這項(xiàng)工作使我非常滿意，并已讓我在國際媒體上，特別是在我國人民當(dāng)中揚(yáng)名。

La victime ne pouvant pas prendre directement contact avec cette célébrité pour discuter des opérations financières, la référence ne peut être vérifiée.

因?yàn)槭芎φ邿o法與名人取得直接聯(lián)系以討論金融交易，因而無法核實(shí)欺詐者的說法。

Dans la société a produit en 2002, Vice-Nous nous engageons dans tous temps et en tous célébrité la calligraphie et la peinture.

公司成產(chǎn)于2002年，本店從事代理古今中外名人字畫。

Il ya des périodes de la célébrité et maintenant uvres célèbres de la calligraphie et la peinture, l'artisanat traditionnel processus de Redwood.

有各時(shí)期的名人字畫和現(xiàn)在名家作品，紅木工藝品采用傳統(tǒng)工藝制造。

Ce film raconte l'histoire de leurs destins croisés, ou comment la célébrité, l'orgueil et l'argent peuvent être autant d'obstacles à leur histoire d'amour.

這部電影講述了他們交織的命運(yùn)，或者說，名氣，驕傲，金錢是怎樣成為他們愛情的障礙物的。

L'utilisation qu'il a faite de la célébrité du Messager de la paix pour ce qui est des questions de ma?trise des armements reste efficace.

新聞部在軍備控制問題上利用和平信使名人效應(yīng)的做法仍然卓有成效。

Chaque émission de 30?minutes est présentée par une célébrité, comme Michael Douglas, Susan Sarandon, Meg?Ryan, Danny Glover, Laurence Fishburne, Tim Robbins ou Angelina Jolie.

每次30分鐘的節(jié)目都有一位名人主持，包括Michael Douglas, Susan Sarandon, Meg Ryan, Danny Glover, Laurence Fishburne, Tim Robbins 和Angelina Jolie。

En une nuit, Ron était devenu une célébrité.

羅恩已經(jīng)立馬成為名人了。

Djadja a fait danser les célébrités du monde entier.

《Djadja》曾讓世界各地的名人為之起舞。

Par exemple, il y a des figurines représentant une célébrité fran?aise.

比如，有代表法國知名人士的小瓷像。

Kilroy devient une célébrité et tout le monde sait à quoi fait référence Kilroy.

于是，Kilroy一下變得家喻戶曉，大家也都知道了這個(gè)人物指的是什么。

Elle devient jaune depuis quelque temps ; elle devrait aller consulter les célébrités de Paris.

這些時(shí)候她臉色都黃了；她應(yīng)該上巴黎去請教那些名醫(yī)。

Journaliste : Elle aurait sans nul doute été surprise de sa célébrité.

毫無疑問她一定對自己的名氣很吃驚。

Surfant sur sa soudaine célébrité, Grey Owl encha?ne.

灰色夜梟趁著名聲大噪的勢頭繼續(xù)寫作。

Alors les deux histoires ?a va des histoires avec des célébrités.

所以這兩個(gè)故事都將有關(guān)名人的故事。

La célébrité actuelle de ce texte n'est plus à prouver.

這篇文章現(xiàn)在的名氣已經(jīng)不言而喻了。

Vous avez adoré la vidéo j'analysais le fran?ais de quelques célébrités.

你們喜歡我分析明星法語水平的那個(gè)視頻。

Comme quoi, voyez-vous, la célébrité ?a tient parfois à un fil.

所以，您看，有時(shí)名人也是命懸一線的。

Tenez ! il cause politique là-bas dans ce petit groupe de grandes célébrités.

“瞧，他就在那面，正在和那群社會名流談?wù)撜文??！?/p>

J'espère que cette vidéo analyse des célébrités qui parlent fran?ais t'a plu.

希望這段關(guān)于明星講法語的視頻能夠讓你喜歡。

En fait, sa célébrité a dépassé les frontières de l’Hexagone.

其實(shí)他已經(jīng)火到國外去了。

Des artistes et créateurs du monde entier, hommes de lettres, cinéastes, peintres, couturiers, viennent chercher la célébrité dans la métropole.

全世界的藝術(shù)家、創(chuàng)作者、文人、電影工作者、畫家、裁縫都來到巴黎這個(gè)大都市以求出名。

Pour notre première célébrité, eh bien, il s’agit d’Omar Sy.

我們的第一位明星是Omar Sy。

Cette première célébrité est un très grand acteur.

他是一名非常優(yōu)秀的男演員。

C'est donc un film biographique qui retrace l'histoire de sa vie, de son ascension, de sa célébrité.

所以這是一部傳記電影，講述了她的生活史、她的崛起和成名。

?a a démarré la discussion et petit à petit, Veja est arrivé sur les radars, notamment les radars des célébrités.

這引起了討論，逐漸地，Veja開始出現(xiàn)在，各種知名人士的視野中。

Aznavour mettra sa célébrité au service de la cause arménienne.

Aznavour將把他的名聲用于亞美尼亞事業(yè)。