伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les potirons et les citrouilles sont des courges

南瓜和筍瓜統(tǒng)稱為植物學(xué)南瓜.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La purée de courge est un aliment nourrissant.

南瓜泥是最有營(yíng)養(yǎng)的食品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Voici maintenant une décennie que nous exportons nos courges au Japon et, depuis peu, nous exportons sur ses marchés des algues spécialement cultivées.

我們十幾年來(lái)一直向日本國(guó)出口南瓜,最近還向那里的市場(chǎng)出口專門培育的海藻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les cultures vivrières sont le manioc, le mil, le sorgho, le ma?s, les patates, les tarots, les plantains, les ignames, les arachides, le riz, les courges, les légumes, le sésame, etc.

主要糧食作物有木薯、小米、高梁、玉米、馬鈴薯、芋頭、大蕉、山藥、花生、稻米、葫蘆、豌豆和芝麻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Depuis son apparition dans notre pays, le Thrips palmi a touché 17 cultures dans les zones infestées, dont la pomme de terre, le haricot, le piment, le concombre et la courge.

特里普斯病自從在古巴出現(xiàn)以來(lái),已對(duì)受害區(qū)的17種作物造成了影響,如土豆、豆角、辣椒、黃瓜和冬瓜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'adjonction de courges aux deux autres limite aussi la pousse des mauvaises herbes, tandis que le recyclage des résidus de récolte, qui sont enfouis dans le sol, le rend plus fertile.

加種瓜類,還可以控制雜草生長(zhǎng),并使作物殘余(收割后的殘留物)轉(zhuǎn)入土壤而促進(jìn)肥力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle encourage un système de culture agronomiquement valable et connu sous le nom des trois s?urs, qui porte sur la polyculture de haricots, de ma?s et de courges, qui sont des denrées de consommation courante et nourrissante dans la cuisine des Iroquois.

她倡導(dǎo)一種農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)健全的耕作制度,所謂三姐妹并舉法,即混合種植豆類、玉米和瓜類,這些正是該民族飲食中的營(yíng)養(yǎng)主食。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à titre d'exemple, des communautés vivant à Rio Yaqui, à Sonora, à Mexico et dans d'autres régions sont en train de s'en servir en même temps que de leurs propres connaissances traditionnelles concernant l'utilisation de semences (ma?s, courges et haricots) et de méthodes qui résistent à la sécheresse, pour déterminer les incidences de la baisse des précipitations sur les activités agricoles traditionnelles.

例如,在亞基河、墨西哥索諾拉及其他區(qū)域的土著社區(qū),這些指標(biāo)被用來(lái)確定雨水下降對(duì)他們各區(qū)域傳統(tǒng)農(nóng)作活動(dòng)的影響,以及他們本身的關(guān)于利用種子的傳統(tǒng)知識(shí)(玉米、瓜類、豆類),以及抗干旱的方法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

魁北克法語(yǔ)

Même la courge, la courge avec le piercing, là.

即使是南瓜,也有扎孔的南瓜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

Je prends aussi des graines de courge, des graines de courge.

我也拿了一些南瓜子,南瓜的子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Les cultures céréalières sont complétées avec des courges et des haricots.

谷類作物以南瓜和豆類為輔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語(yǔ)

Je vais l'appeler la courge piercing.

我把它叫做穿心瓜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語(yǔ)

La courge piercing. – La courge piercing, j'adore.

穿心瓜。- 我喜歡穿心瓜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

On aurait pu aussi utiliser du potiron, de la courge bien s?r, des légumes un peu dérivés.

我們也可以用其他品種的南瓜,或者是其他同屬的蔬菜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

En latin, courge se dit " Cucurbita " .

在拉丁語(yǔ)中,南瓜被稱為 " Cucurbita" 。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Des soupes de courge, poireaux, pommes de terre, passion, soupe.

南瓜韭菜湯、土豆湯、西番蓮湯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Ils avaient des kiwis, des ananas, des courges, des butternuts.

他們還有奇異果、菠蘿、南瓜和胡桃南瓜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

On fait marcher 3 foies gras et une courge de nouveau.

再做三份鵝肝和一份新的西葫蘆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Même si l'intérieur d'une courge est loin d'être vide.

即使南瓜里并非空空如也。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

J'ai ajouté du sirop d'érable, de la farine d'amande, c'est super bon et des graines de courge et voilà !

我加入了楓糖漿,杏仁粉,這真的很好,還有南瓜籽,就是這樣!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《間諜過(guò)家家》法語(yǔ)版

Fichez le camp, si vous ne voulez pas finir comme cette courge !

滾出去,如果你不想像這個(gè)壁球那樣結(jié)束!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

Là, elles vont trouver plein de tournesols, de courges, de sarrasin, en dizaines d'hectares.

- 在那里,他們會(huì)在幾十公頃的土地上發(fā)現(xiàn)大量的向日葵、南瓜蕎麥。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Faut dire que ces deux-là appartiennent à la même famille, une immense famille : les courges, qui compte plus de 1000 variétés.

這兩個(gè)屬于同一個(gè)家族,一個(gè)龐大的家族:南瓜,它有1000多個(gè)品種。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

Entre le 15 et le 30 mai, on met en culture tout ce qui est courges.

- 5 月 15 日至 30 日期間,所有南瓜都開始生長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

Le lendemain, l'agriculteur découvre les ruches le long de son champ de courges.

第二天,農(nóng)夫在他的南瓜地里發(fā)現(xiàn)了蜂箱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Savez-vous pourquoi nous qualifions une personne que l'on trouve un peu stupide de " courge " ou de " tête de courge " ?

您知道為什么我們把一個(gè)有點(diǎn)傻的人叫做" courge " 或 " tête de courge " 嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

L'arrivée des abeilles est aussi une bonne opération pour lui, car ses courges ont besoin de pollinisateurs.

- 蜜蜂的到來(lái)對(duì)他來(lái)說(shuō)也是一個(gè)很好的操作,因?yàn)樗?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">南瓜需要傳粉者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

Au sein de ce village flottant, vous pourrez naviguer entre les jardins flottants où les fermiers récoltent des fleurs, des tomates, des courges et d’autres fruits et légumes.

在這個(gè)漂浮的村莊中,您可以在水上的花園之間航行,在這里農(nóng)民可以收獲鮮花,西紅柿,南瓜以及其他水果和蔬菜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com