伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Parfois, il faut savoir prendre le taureau par les cornes.

有時候,要知道迎難而上這個道理

評價該例句:好評差評指正

Elle achète un peigne en corne.

她買了一把牛角梳。

評價該例句:好評差評指正

Leest un instrument de musique traditionnel fait de cornes de b?uf.

弦子舞是用牛角琴伴奏的一種含蓄的舞蹈。

評價該例句:好評差評指正

Allons!Du courage!Ce travail ne vous plait pas.Il faut prendre le taureau par les cornes.

干起來!加油!雖然您不喜歡這個工作,但也應該不畏困難,迎難而上。

評價該例句:好評差評指正

Le bélier heurte de ses cornes.

公羊用角頂撞。

評價該例句:好評差評指正

L'Ethiopie est un état de la Corne de l'Afrique.

埃塞俄比亞是非洲之角的一個國家。

評價該例句:好評差評指正

Armons-nous de courage et prenons le taureau par les cornes.

讓我們鼓起勇氣,不畏艱難,完成這項任務。

評價該例句:好評差評指正

Une méthode analogue devrait être envisagée pour la corne de l'Afrique.

應該考慮在非洲之角作出此類安排。

評價該例句:好評差評指正

L'escargot rétracte ses cornes.

蝸牛縮進它的觸角。

評價該例句:好評差評指正

Cette coopération s'exerce en divers endroits, du Kosovo à la Corne de l'Afrique.

正在從科索沃到非洲之角各地發(fā)展這些合作領域。

評價該例句:好評差評指正

La Norvège continuera d'oeuvrer pour la paix et la stabilité dans la Corne de l'Afrique.

挪威將繼續(xù)為非洲之角的和平與穩(wěn)定而努力。

評價該例句:好評差評指正

Elle achète un peine de corne.

她買了一把牛角梳。

評價該例句:好評差評指正

Il (elle) sont disponibles en différentes forces ont créé une corne de la diversité.Comprend la ville de Shenzhen Co.

他(她)們所具備的不同特長也造就了號角的多樣性。

評價該例句:好評差評指正

Le Soudan et la Corne de l'Afrique auront la priorité absolue.

蘇丹和非洲之角將得到優(yōu)先關注。

評價該例句:好評差評指正

Les oreilles me cornent.

我的耳朵在嗡嗡地。

評價該例句:好評差評指正

La corne de l'Afrique est une zone de conflit depuis quatre décennies.

非洲之角在過去四十年來一直是沖突區(qū)域。

評價該例句:好評差評指正

La corne de l'Afrique est une fois de plus à un moment décisif.

非洲之角再次處于重要關頭。

評價該例句:好評差評指正

Prenons, par exemple, le cas de la Somalie dans la corne de l'afrique.

讓我以非洲之角的索馬里為例。

評價該例句:好評差評指正

La corne de l'Afrique figure aussi parmi les régions les plus gravement touchées.

非洲之角也是受影響最嚴重的區(qū)域之一。

評價該例句:好評差評指正

La corne de l'Afrique a eu sa part de conflits et de catastrophes naturelles.

非洲之角也遭遇沖突和自然災害。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

Bourgeois, croyez-moi, laissons la peur du rouge aux bêtes à cornes.

資產階級,相信我,把怕紅病留給那些生角的動物去害吧。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Faites-le et je vous arrache vos cornes.

你敢這么做,我就把你的扯下來。

評價該例句:好評差評指正
Peppa Pig 小豬佩奇

Il n'y a plus que cette corne.

只有這個號角。

評價該例句:好評差評指正
Envol有聲電臺2018

Elle lui fait porter des cornes depuis des mois.

她給他戴了幾個月綠帽子了。

評價該例句:好評差評指正
法國電影明星

Pourquoi un putain d'arabe travaille pour les cornes ?

為什么一個該死的阿拉伯人要為那些家伙工作?

評價該例句:好評差評指正
圣域傳說——《圣斗士》電影版精選

Tu n’as réussi qu’à briser une corne du Taureau.

你只不過砍掉了金牛座的一只而已.

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Numéro 3, eh non, il n'y avait pas de cornes sur leur casque.

第三,不,他們的頭盔上沒有

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Aucun pavillon ne battait à sa corne, et je ne pus reconna?tre sa nationalité.

船帆上沒有掛任何旗幟,我無法辨認出它的國籍。

評價該例句:好評差評指正
《冰雪奇緣》精選

Non, attends, attends! La reine doit faire retentir la corne de brume!

不 等等等等 女王要吹響生日號角了!

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Sa voix explosa comme une corne de brume dans l'atmosphère paisible de la nuit.

她的聲音像霧角一樣劃破寧靜的夜空。

評價該例句:好評差評指正
小王子 Le petit prince

Ton renard... ses oreilles... elles ressemblent un peu à des cornes... et elles sont trop longues!

“你畫的狐貍… 它那雙耳朵… 有點像犄角… 而且又太長了!”

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Le sinistre pavillon noir flottait à sa corne.

陰沉沉的黑旗還在船上飄揚著

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Il existait à Cérynie une biche blanche aux cornes d'or.

在阿哈伊亞州,有一只白色的鹿,角上有金色的(金角銅)。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

– Neuvième expression : Prendre le taureau par les cornes.

Prendre le taureau par les cornes。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

A droite, la Fortune est reconnaissable à sa corne d'abondance

在右邊," 財富 " 可以通過她的豐饒之角來識別。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

– Oui, je suis tout à fait d’accord, il faut prendre le taureau par les cornes.

嗯,我完全同意,必須直接處理問題

評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

Je fais une pointe pour sa corne, un trait pour son front et une autre corne.

我畫一個尖角當作它的角,一條線當作額頭,再來畫一個角。

評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

Tu fais une pointe pour sa corne, un trait pour son front et une autre corne.

你畫一個尖端當作牛角,一條線當作額頭,再畫一個牛角。

評價該例句:好評差評指正
édito B2

Puis en Somalie et au Kenya pour couvrir la crise humanitaire dans la corne de l’Afrique.

然后去索馬里和肯尼亞報道非洲之角的人道主義危機。

評價該例句:好評差評指正
可愛法語動畫DIDOU

Et tu termines par la corne sur le front. Il ne reste plus qu’à le colorier.

最后你畫額頭上的牛角。只需上色即可。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com