伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Nous avons suffisamment d'alliés dans le monde pour démasquer cette conspiration.

我們在世界上有足夠的同盟者揭露這一陰謀。

Le Maroc serait victime d'une conspiration.

摩洛哥是一場陰謀的犧牲品。

Dans le cas de la conspiration, il suffit de prouver qu'il y a eu accord.

無需任何進一步的行為或證明其他行為，只要證明達成協(xié)定就足以了。

Salue chaleureusement les clients de tous les milieux de vie et des amis ici, coffre-fort développement de la conspiration!

熱忱歡迎各界用戶和朋友光臨公司，共謀平安發(fā)展!

Ces nouvelles ressources ont été utilisées pour mettre à mal différentes conspirations terroristes dans mon pays et à l'étranger.

這些新資源已用于粉碎在我國境內(nèi)及海外實施恐怖主義襲擊的陰謀。

L'association des malfaiteurs : (répression de la conspiration, art.?9 et 95).

（禁止共謀，見第9條和第95條）。

L'association des malfaiteurs?: (répression de la conspiration, art.?9 et 95).

(制止共謀行為，第9條和第95條)。

Ces derniers temps, il semble y avoir, comme l'a dit le Président Chirac, une conspiration du silence.

最近，正如希拉克總理所說的，看來有一種沉默的陰謀。

Ces personnes ont été reconnues coupables d'activités illégales, notamment de conspiration visant à organiser des actes de terrorisme.

他們被發(fā)現(xiàn)參與了非法活動，包括陰謀從事恐怖主義行為。

La section 499 dispose que toute conspiration visant à commettre un acte frauduleux ou un délit est une infraction.

第499節(jié)規(guī)定，密謀犯下重罪或輕罪均為犯法行為。

C'est ce qui, en droit comparé, se dénomme ??délit de conspiration?? et que nous appelons ??délit d'association de malfaiteurs??.

我們所稱的合伙犯罪，在比較法中稱為“共謀罪”。

Il était plus précisément accusé de conspiration et de tentative d'assassinat de son ex-femme au moyen d'un lecteur de?cassettes piégé.

他特別因在盒式錄音機內(nèi)裝置器件密謀企圖在一次爆炸事件中殺害其前妻而受到指控。

Par conséquent, je félicitons sincèrement les entreprises sont intéressées par des associés d'affaires de conspiration en vue de commettre mon avenir.

故真誠歡迎對我公司所涉業(yè)務有興趣同仁與我共謀前程。

Ces crimes y étaient cités comme une preuve que des ?terroristes albanais? venus du Kosovo et d'Albanie échafaudaient une conspiration contre le Monténégro.

殺人事件被錯誤的說成是跨越科索沃和阿爾巴尼亞邊境的“阿族恐怖分子”對黑山策動叛亂的證據(jù)。

Ultra-entreprise est prête à travailler avec des collègues de tous les milieux de vie vont de pair, la grande cause de la conspiration!

超達公司愿與各界同仁攜手并進，共謀大業(yè)！

Bienvenue à venir et d'appeler sur les entreprises, s'est joint à la coopération, le développement du commerce, la grande cause de la conspiration.

歡迎來人，來電洽談業(yè)務，合作加盟，發(fā)展貿(mào)易，共謀大業(yè)。

Incriminer la conspiration dans la préparation ou l'exécution des actes de terrorisme en tant que crime qualifié, si ce n'est déjà le cas.

將共同謀劃以籌備或?qū)嵤┛植佬袨槎榉缸镄袨?，倘若還沒有這樣做的話。

De même, on spécifie des conduites délictueuses?: conspiration terroriste, menace de terrorisme; dissimulation d'activités ou de l'identité de terroristes et recrutement de terroristes.

倡議中還列舉了下列罪行：陰謀從事恐怖活動、恐怖威脅、掩蓋恐怖分子的活動或身份以及招募恐怖分子。

Le Code de justice militaire prévoit les infractions suivantes: a)?désertion, mutinerie et insubordination; b)?incendie volontaire ou destruction d'infrastructures militaires, et c)?capitulation ou conspiration.

《軍法典》規(guī)定的罪行包括：(a) 脫離、兵變和拒絕服從軍令；(b) 縱火或摧毀為軍隊提供的基礎設施，和(c) 投降或謀反。

On entend depuis trop longtemps dans un grand nombre de pays en développement des allégations à propos d'une conspiration du silence concernant le sida.

很長時間來，我們聽到一項又一項的指控，說可能有一個對許多發(fā)展中國家的艾滋病問題保持沉默的陰謀。

On commence avec la conspiration du Harem, en 1156 avant notre ère !

我們要從公元前1156年的后宮陰謀說起！

Me voici fourré dans une conspiration tout au moins, pensa celui-ci.

“我至少是被卷進了一樁陰謀。

Progressivement, d'autres femmes, les membres de leurs familles et même une dizaine de fonctionnaires du harem rejoignent la conspiration.

漸漸地，其他女性、她們的家人，甚至十幾名后宮官員都加入了這個陰謀。

Allez, on va prendre notre bonne dose de coups fourrés, de conspirations et de tentatives de meurtre.

來吧，讓我們一起來看看有關我們的骯臟伎倆、陰謀和謀殺未遂的事兒吧。

25 histoires de complots connus et méconnus dans l'histoire, avec des conspirations, des intrigues, des coups fourrés !

這本書里講述了歷史上已知和未知25個有關陰謀的故事，里面有陰謀，有詭計，有骯臟的把戲！

N’est-ce point quelque anecdote curieuse sur la conspiration qui nous a envoyé à Paris M. le comte Altamira ?

是不是有關那被陰謀的什么奇聞軟事？正是那樁陰謀把阿爾塔米拉伯爵先生送到巴黎來的。

Il est accusé de rébellion, de conspiration, de complot.

他被指控叛亂， 陰謀，陰謀。

J'ai le sentiment que nous faisons face à une conspiration criminelle internationale.

我有一種感覺，我們正面臨著一個國際犯罪陰謀。

Un pied nickelé de la conspiration, en somme !

一個鍍鎳腳的陰謀，總之！

Et le mot se rencontre de fa?on presque automatique pour dire qu'on déjoue un complot, une conspiration, une man?uvre.

這個詞幾乎不自覺地表示一個陰謀、一個陰謀、一個陰謀被挫敗了。

Cependant, le jour où le médecin mit Aureliano dans le secret, celui-ci se retira de la conspiration.

然而，在醫(yī)生將奧雷里亞諾保密的那一天，他退出了陰謀。

Les autres essayèrent de ne pas le perdre de vue de peur qu'il ne dénon?at la conspiration.

其他人盡量不把他忘掉，以免他譴責這個陰謀。

On arrive à tout figer, alors que la conspiration, on était encore au stade du projet.

我們設法凍結(jié)了一切，而陰謀，我們還處于項目階段。

Vous parle-t-il donc aussi de cette conspiration ?

你是說他也跟你說了這個情報？

Très rapidement, on le signala comme l'agent de quelque conspiration internationale destinée à troubler l'ordre public.

很快，他就被報道為一些旨在擾亂公共秩序的國際陰謀的代理人。

Une conspiration sourde, continue, grandissait, poussait lentement Gervaise, comme si toutes les femmes, autour d’elle, avaient d? se satisfaire, en lui donnant un amant.

一種潛在的、不斷增大的煽惑無形地漸漸推動著熱爾維絲；她周圍的所有女人都像是極情愿地向她舉薦一個情夫。

Quand on l'entend, on bascule dans tout un univers mental fait de conspirations, de sociétés secrètes, de satanisme, de messes noires et de malédictions templières.

當我們聽到它時，我們陷入了一個由陰謀、秘密社團、撒旦教、黑人群眾和圣殿騎士詛咒組成的整個世界。

Il ne manque pas de gens dans le monde qui veulent établir que rien n’est de mauvais ton comme une conspiration ; cela sent le jacobin.

上流社會中有不少人想證明，沒有什么事情比陰謀更有傷風雅，那有一種雅各賓黨的氣味。

Ambiance conspiration, trahison à la cour d'Angleterre sous Henri VIII et un J.Law méconnaissable, ici dans la peau d'un roi paranoiaque, cruel et obèse.

陰謀的氣氛，在亨利八世和面目全非的 J.Law 統(tǒng)治下的英國宮廷中的背叛，在這里扮演偏執(zhí)、殘忍和肥胖的國王。

Cette conspiration se déroule donc au pays des pharaons, à une époque brillante appelée le Nouvel Empire, sous le règne de la XXe dynastie, 12 siècles avant notre ère.

這個陰謀發(fā)生在法老的土地上，在一個被稱為新王國的輝煌時期，在第二十王朝的統(tǒng)治下，比我們這個時代早了 12 個世紀。