伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Il faut proposer des applications concrètes de ce projet.

應(yīng)該提出一些計(jì)劃的具體實(shí)施方法。

Prix et l'offre concrète pour discuter peut être!

價(jià)格和具體供貨問題可商談！

Elle doit être plus ? concrète ?, avec ses points faibles aussi.

她應(yīng)該更“立體”，她肯定也有她的缺點(diǎn)。

Ce sont là des taches très concrètes.

這些都是非常具體的任務(wù)。

Notre crainte des conséquences possibles est très concrète.

我們確實(shí)對其后果感到擔(dān)心。

Mais bon ou mauvais, il faudra voir une manifestation concrète des parties.

但是好是壞，還得看當(dāng)事人的具體表現(xiàn)。

Je souhaite que ce groupe puisse faire très vite des propositions concrètes.

我希望這個工作組能夠盡快地提出一些切實(shí)可行的建議，采取適當(dāng)?shù)娜谫Y模式。

Mesures de confiance concrètes dans le domaine des armes classiques.

常規(guī)武器領(lǐng)域的實(shí)際建立信任措施。

Nous sommes favorables à des mesures plus concrètes et radicales.

我們支持為消除這項(xiàng)罪惡采取更加具體和實(shí)質(zhì)的措施。

Finalement, des mesures plus concrètes ont été réalisées en Andorre.

最后，安道爾還采取了一些更具體的措施。

Le spectacle dans la société correspond à une fabrication concrète de l'aliénation.

在社會中，奇境相當(dāng)于一種對異化進(jìn)行具體制造的行業(yè)。

Des mesures encore plus concrètes et efficaces sont à l'étude.

預(yù)計(jì)會有更加具體有效的行動。

La discussion au sein du Groupe a été concrète, systématique et clairvoyante.

專家組的討論是實(shí)質(zhì)性的、系統(tǒng)性的和富有啟發(fā)性的。

Ma délégation fournira très volontiers des informations plus concrètes en temps voulu.

我國代表團(tuán)將在適當(dāng)時機(jī)提供更多詳情。

Il faudrait que les évaluations ainsi conduites débouchent sur des mesures gouvernementales concrètes.

應(yīng)該在審議后采取具體的政策行動。

La communauté internationale appuiera les mesures de confiance concrètes adoptées à cet effet.

國際社會將支持為此采取的具體的建立信任措施。

Il aurait été fort utile de disposer d'orientations plus concrètes à cet égard.

在這種情形中，如果提供比較具體的指導(dǎo)，則非常有用。

Elle nécessite également une compréhension très concrète des aspects techniques des principes économiques sous-jacents.

這項(xiàng)工作還需要切實(shí)理解基本經(jīng)濟(jì)原則的專門性。

De nouvelles contributions, idées et mesures concrètes sont nécessaires pour faire avancer le processus.

推動這一進(jìn)程，需要新的投入、設(shè)想和實(shí)際的貢獻(xiàn)。

Il attend toutefois que celle-ci lui fasse parvenir des observations plus concrètes et probantes.

但秘書處仍有待收到印度尼西亞更實(shí)質(zhì)性和結(jié)論性的評論。

Vous préférez obtenir des informations plut?t concrètes.

你們喜歡獲得更具體的信息。

C'est sur ces revendications plus précises, peut-être plus concrètes, qu'ils forgent leur engagement.

對于這些明確的要求，也許更具體些，他們參與了進(jìn)來。

Derrière ce changement brutal, il y a une explication très concrète.

這種突飛猛進(jìn)的變化背后有一個很實(shí)際的因素。

Alors troisième point, et il va s'agir maintenant de choses beaucoup plus concrètes.

第三點(diǎn)要具體得多了。

Du coup, le travail n'est pas terminé, il faut maintenant laver la concrète.

因此，工作還沒有完成，我們現(xiàn)在需要清洗固體香精。

?a permet de faire vivre la langue fran?aise de manière très concrète.

它可以在生活中更實(shí)際的說法語。

L'adjectif neuf s'utilise uniquement pour parler des choses concrètes ou abstraites.

neuf只用于談?wù)?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">具體事物或者抽象事物。

Alors, comment les traduire en actions concrète.

那么，如何將這些方法轉(zhuǎn)化為具體的行動呢？

Et on va toucher tous les sujets, on va regarder de manière très concrète les choses.

我們將涉及所有主題，我們將以非常具體的方式來看待問題。

Il y a plein d'initiatives concrètes que les éco-délégais portent dans les classes.

生態(tài)代表們在課堂上采取了許多具體措施。

Là aussi, nous avons mis des réponses concrètes en place.

在這方面，我們也實(shí)施了具體的應(yīng)對措施。

Pensez-vous que les hommes politiques apportent des solutions concrètes?

你們認(rèn)為政治家提供了具體的解決方案嗎？

Cet adjectif peut s'utiliser autant avec les personnes que les choses concrètes ou abstraites.

該形容詞可以和人以及具體事物、抽象事物搭配使用。

L’avantage, c’est que ces livres parlent de choses très concrètes avec le vocabulaire de la vie quotidienne.

這些書籍的好處在于，它們談?wù)摰氖虑楹?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">具體，而且使用了日常生活中的詞匯。

Vous manifestez votre soutien par une aide concrète, par des actions concrètes, et plut?t tout en discrétion.

你們通過更加謹(jǐn)慎的具體幫助和具體行動來表現(xiàn)你們的支持。

Origine un peu confuse, donc, mais tradition perpétuée, même sans utilité concrète.

因此，開始有點(diǎn)混亂，但即使沒有具體的用途，傳統(tǒng)也會延續(xù)下去。

Quelqu'un de pragmatique, c'est mettre en pratique, faire des actions concrètes.

務(wù)實(shí)的人擅長將理論付諸實(shí)踐，采取實(shí)際行動。

Dommage que ce ne soit pas dans le cadre d'une mission concrète.

“可惜沒什么具體任務(wù)?！?/p>

Et puis, je suis fière aussi que notre pays soit désormais doté d'une planification écologique concrète et solide.

然后，讓我也感到自豪的是，我們的國家現(xiàn)在有了具體而扎實(shí)的生態(tài)規(guī)劃。

Là, vous voyez, pour une suite d'événements et d'actions concrètes, on utilise le passé composé.

你們看，當(dāng)有一系列事件、具體動作時，我們要用復(fù)合過去時。