伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Est ce une musique que vous avez composée ?

您是了一首曲嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'assistance était composée en partie de femmes.

與會(huì)者有一部分是婦女。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La vie est composée de separations et de nouvelles rencontres.

人生是由分離和際遇所組成的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'ONU demeure une organisation intergouvernementale composée d'états souverains.

聯(lián)合國仍然是一個(gè)由主權(quán)國家組成的政府間組織。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En effet, une société solide est composée de familles solides.

事實(shí)上,健全的社會(huì)是由健全的家庭組成的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La population est presque exclusivement composée de déplacés internes.

這些人幾乎完全是國內(nèi)流離失所者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'ONU est une organisation intergouvernementale composée d'états souverains.

四、聯(lián)合國是由主權(quán)國家組成的政府間國際組織。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La marque peut donc être composée de Chateau suivi d’un nom propre.

酒的品牌可以是‘城堡’加上其他元素比如人名地名之類的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'ONU est une organisation internationale intergouvernementale composée d'états souverains.

聯(lián)合國是由主權(quán)國家組成的政府間國際組織。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En appel, la Chambre d'appel est composée de cinq juges.

上訴分庭處理每項(xiàng)上訴時(shí),由五名法官組成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans plusieurs de ces pays, les communautés concernées sont composées de Touaregs.

Touareg是一個(gè)存在于上述若干國家的地方社區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De surcro?t, l'ONU est une organisation intergouvernementale composée d'états souverains.

此外,聯(lián)合國是一個(gè)政府間組織,其會(huì)員國是主權(quán)國家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En règle générale, chaque équipe est composée d'au moins 10 enquêteurs.

每一工作隊(duì)通常至少有10名調(diào)查員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les colonies sont souvent composées de villes et villages à part entière.

定居點(diǎn)往往囊括了非常發(fā)達(dá)的城鎮(zhèn)和鄉(xiāng)村。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par ailleurs, l'ONU est une organisation intergouvernementale composée uniquement d'états souverains.

此外,聯(lián)合國是一個(gè)僅由主權(quán)國家組成的政府間組織。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Actuellement, la Cellule est composée de 15?personnes, dont son directeur exécutif.

目前,金融調(diào)查組有15名人員,包括執(zhí)行主任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Organisation des Nations Unies est une organisation intergouvernementale composée d'états souverains.

聯(lián)合國是由主權(quán)國家組成的政府間國際組織。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En Tanzanie, la population est composée à plus de 54?% d'enfants.

在坦桑尼亞,兒童占人口的54%。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La population est actuellement composée essentiellement de personnes d'age m?r ou agées.

人口目前主要由中年和老年人組成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Organisation des Nations Unies est une institution intergouvernementale composée d'états souverains.

三. 聯(lián)合國是由主權(quán)國家組成的政府間國際組織。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Food Story

Résultat ces saucisses sont composées de 60% d'eau.

結(jié)果是這些香腸中60%是水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

A l'origine, la burrata était donc composée de restes de mozza.

因此,最初布拉塔是由剩余的馬蘇里拉奶酪制成

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

à titre de comparaison, celle d'Air France est composée de 227 appareils.

相比之下,法航的機(jī)隊(duì)規(guī)模只有227架。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣誕那些事兒

Elle a été écrite par Raymond Vinci et la musique est composée par Henri Martinet.

歌詞是由Raymond Vinci寫的,作曲是Henri Martinet。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

C'est quoi ?a? C'est vous qui l'avez composée peut-être, c'est ?a?

這是什么?或許這是你的,對(duì)嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Mais puisque la momification était composée de différentes étapes, plusieurs spécialistes participaient à l'embaumement.

但由于木乃伊的制作有不同的階段,因此許多專家都參與了防腐。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

La claque à l’Opéra est très bien composée.

歌劇院的捧場隊(duì)組織得非常好。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Culture - Fran?ais Authentique

) Et la chambre basse qui est l'assemblée nationale composée de députés.

還有議會(huì)下院——國民議會(huì),它由眾議員組成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Il s'agit d'une combinaison de 125kg composée de 10 épaisseurs.

這是一套125公斤的衣服,由10層組成

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第二冊(cè) 視頻版

27 % de sa population est composée de résidents étrangers.

它有27%的人口,由外國居民組成

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

La morcilla est une saucisse noire composée de sang de porc, de riz, d’oignons et d’ail.

黑布丁是一種黑色的香腸,用豬血,大米,洋蔥和大蒜制作而成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Elle est composée majoritairement de jeunes ingénieurs.

主要由年輕程序員組成的團(tuán)隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣誕那些事兒

C'est une boisson chaude généralement composée de vin rouge et d'épices que l'on consomme pendant l'hiver.

這是一種冬天飲用的熱飲,通常由紅酒和香料制成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Culture - Fran?ais Authentique

Elle est composée de deux départements, la Haute Corse et la Basse Corse.

上科西嘉省和南科西嘉省。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

Les brigades composées de deux candidats travailleront en bin?me.

由兩名選手組成的隊(duì)伍將以搭檔的形式合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

était-il seul à représenter la France dans cette mystérieuse association, évidemment composée d’individus de nationalités diverses ?

在這顯然是由不同國籍的個(gè)人組成的神秘的集體中,他是唯一代表法蘭西的嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Et donc elle est composée majoritairement de forêts de pins.

所以,這片區(qū)域主要是由松樹組成的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Elle sera composée de hoisin sauce et de sauce hu?tre.

腌泡汁由海鮮醬和牡蠣醬組成

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pour La Petite Histoire

Cette dernière est composée d'une multitude de groupes armés.

游擊隊(duì)是由許多武裝團(tuán)體組成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Bref, une piscine préfabriquée, composée de beaucoup, beaucoup de plastique.

總之這是預(yù)制泳池,由很多很多塑料組成

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com