伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Mais le collectivisme ne devrait pas devenir un mantra qui fasse obstruction à une action efficace.

但集體行動不應(yīng)該成為阻礙有效行動的符咒。

評價該例句:好評差評指正

Le nouvel esprit de coopération et de collectivisme qui commence à caractériser la diplomatie multilatérale reflète une tendance qui est de bon augure pour un débat actif et positif sur cette question.

正在開始成為多邊外交特點(diǎn)的合作與集體主義新精神反應(yīng)了一種趨勢,有助于我們積極地考慮這一主題。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

心理健康知識科普

Les intellectuels se sont éloignés du collectivisme du Moyen ?ge, tandis que la jeune théologie protestante mettait l'accent sur la responsabilité individuelle.

知識分子遠(yuǎn)離中世紀(jì)的集體主義,而年輕的新教神學(xué)強(qiáng)調(diào)個人責(zé)任。

評價該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

Depuis la réunion du Bon-Joyeux, son collectivisme, encore humanitaire et sans formule, s’était raidi en un programme compliqué, dont il discutait scientifiquement chaque article.

從歡樂舞廳的會議以后,他的尚未定型的和博愛的集產(chǎn)主義形成了一個復(fù)雜的綱領(lǐng),并且能科學(xué)地論證每一項條款。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2024年1月合集

Et d'ajouter ? Les principaux dirigeants du monde occidental ont malheureusement abandonné ces dernières années l'idée de liberté au profit de différentes versions de ce que l'on appelle le collectivisme ? a-t-il lancé à la tribune devant de nombreux dirigeants occidentaux.

并補(bǔ)充道,“不幸的是, 近年來,西方世界的主要領(lǐng)導(dǎo)人放棄了自由理念, 轉(zhuǎn)而支持我們所謂的集體主義的不同版本” ,他在許多西方領(lǐng)導(dǎo)人面前站在講臺上發(fā)表了講話。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com