伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Malgré les circonvolutions de l'histoire, les liens entre les peuples de ces deux pays demeurent inébranlables et irrévocables.

盡管歷史的曲折和波動，巴基斯坦人民和阿富汗人民之間的聯(lián)系仍然是牢不可破和無法否認的。

Je remercie vraiment Mme Bennis de nous réveiller un peu de ce que j'appellerais cette torpeur de l'impuissance et de la résignation, et de nous pousser un peu à échapper à l'emprise de la langue de bois diplomatique, de la pesanteur des précautions oratoires et de la posture, des contorsions, voire des circonvolutions sémantiques.

我要感謝貝尼斯女士把我們從這種無能為力和聽天由命的遲鈍狀態(tài)中稍事喚醒，并促使我們擺脫外交辭令的影響，擺脫慎重修辭和在語義上作態(tài)、歪曲、甚至迂回表述等沉悶習(xí)俗。

Le message s'adressait en creux à une autre figure des Républicains, le député de Haute-Loire Laurent Wauquiez, qui, lui, a fait quelques circonvolutions avant de finir par demander la nomination d'un Premier ministre de droite, hier soir dans le même journal.

這封信其實是發(fā)給共和黨的另一位人物，即上盧瓦爾省議員洛朗·沃基耶，他本人也拐彎抹角地要求提名一位右翼總理，昨天晚上他在同一家報紙上發(fā)表了這封信。 。

Rappelez-vous les circonvolutions employées à la même époque par Marcel Proust.