伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Nous marchons le long du chemin de fer.

我們沿著鐵路行走。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le gouvernement a demandé une "révision urgente" de la sécurité du réseau des chemins de fer.

政府已經(jīng)要求對(duì)鐵路安全進(jìn)行“緊急檢查”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il consulte l'indicateur de chemin de fer.

他查看火車(chē)時(shí)刻表。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous expédions ces marchandises par chemin de fer.

我們由鐵路運(yùn)輸這些貨物

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il amène des marchandises par le chemin de fer.

他用火車(chē)把貨物運(yùn)來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La voie de chemin de fer bifurque à cet endroit.

鐵路線(xiàn)在這兒分道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Production, d'exploitation des locomotives de chemin de fer parties.

生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)鐵路內(nèi)燃機(jī)車(chē)配件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ne laissez pas périmer(se) votre billet de chemin de fer.

別讓您的火車(chē)票過(guò)期了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces cheminots sont en train d'examiner le chemin de fer.

鐵路工正在檢查鐵路。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La construction du réseau de chemins de fer nous profite bien.

鐵路網(wǎng)的建設(shè)給我們帶來(lái)很多方便。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Forte de ses entreprises publiques ont une ligne de chemin de fer.

公司實(shí)力雄厚有自備鐵路專(zhuān)用線(xiàn)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans l'ouest, le gouvernement trace une nouvelle ligne de chemin de fer.

在西部地區(qū),政府開(kāi)辟了一條新的鐵路線(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le ronron à partir du chemin de fer lui donne une vitalité charmante.

鐵軌傳來(lái)的“隆隆”聲,反倒給店內(nèi)平添了一分別致的生氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Longhai des chemins de fer, 310 route nationale, même à grande vitesse trans-Huo territoire.

隴海鐵路、310國(guó)道、連霍高速橫貫境內(nèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chemin de fer de traction de locomotive professionnelle des fabricants d'engins de soutien.

鐵路機(jī)車(chē)牽引齒輪的專(zhuān)業(yè)配套廠(chǎng)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les grandes villes sont reliées entre elle par autoroutes, chemins de fer ou avions.

這些大城市之間,由高速公路、鐵路或者航線(xiàn)相聯(lián)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans la construction du chemin de fer le long de la rivière à travers ma ville.

在建的沿江鐵路橫跨我鎮(zhèn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le tra?neau, abrégeant cette route, prenait la corde de l'arc décrit par le chemin de fer.

雪橇從弧線(xiàn)內(nèi)直行穿過(guò),縮短了這條鐵路形成的弧行路線(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Société au début de 2001, l'exploitation de chemin de fer pour le projet Dianmu ou bois.

本公司于2001年開(kāi)始經(jīng)營(yíng)鐵路枕木,適用于工程墊木或撐木。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La MINUK et la KFOR continuent de gérer les chemins de fer du Kosovo.

科索沃特派團(tuán)和駐科部隊(duì)繼續(xù)管理科索沃境內(nèi)的鐵路

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

清晨,配個(gè)音喚醒自己

Société nationale des chemins de fer fran?ais.

SNCF法國(guó)國(guó)家鐵路公司。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第二冊(cè)

Les grandes villes sont reliées entre elles par autoroutes, chemins de fer ou avions.

所有大城市之間有高速公鉻、鐵路或飛機(jī)相連。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

Une large voiture arrivait pour nous conduire au chemin de fer d’Altona.

一輛大馬車(chē)已經(jīng)停在門(mén)口,要把我們運(yùn)到阿爾童納車(chē)站。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Caillou

Mousseline est encore trop petite pour assembler les rails du chemin de fer.

Mousseline還沒(méi)到拼接火車(chē)鐵軌的年紀(jì)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

La transformation du chemin de fer fran?ais va prendre un bon bout de temps.

法國(guó)鐵路的改造將需要相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

Alors, tu es machineur, et on t’a renvoyé de ton chemin de fer… Pourquoi ?

“哎,聽(tīng)說(shuō),你是個(gè)機(jī)械師,被人家從鐵路上開(kāi)除了… … 為什么?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais (修訂本)第二冊(cè)

Toutes les grandes villes sont reliées entre elles par autoroutes, chemins de fer ou avions.

所有的大城市都由高速公路,鐵路或者飛機(jī)相連接。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第四冊(cè)

Je peux vous vendre des centaines et des centaines de billets de chemin de fer.

我能賣(mài)給您成百?gòu)?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">火車(chē)票。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Alors, pour s’échapper, elle poussa plus loin, elle descendit jusqu’au pont du chemin de fer.

于是為了避開(kāi)那門(mén),她索性走遠(yuǎn)些,她直插過(guò)去來(lái)到鐵路橋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

On le voit, l’elder William Hitch faisait du prosélytisme jusqu’en chemin de fer.

顯然,維廉赫奇長(zhǎng)老隨時(shí)隨地都在為自己的宗教作積極的宣傳,即使在火車(chē)上也不肯休息

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Il n’était que trop vrai que les travaux du chemin de fer s’arrêtaient à ce point.

未竣工,到此為止,這是千真萬(wàn)確的事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Le tracé de ce chemin de fer ne suit pas la ligne droite à travers l’Inde.

這條橫貫印度的鐵路線(xiàn)并不是筆直的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

(narratrice): Numéro 3: le développement des lignes de chemin de fer.

(旁白): 第三:鐵路線(xiàn)路的發(fā)展

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第一卷

Le jardinier croyait qu’à la déclaration de guerre on arrêtait tous les chemins de fer.

園丁認(rèn)為戰(zhàn)爭(zhēng)一爆發(fā),鐵路交通全都中斷

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Il s'agit en fait d'un h?tel construit par la compagnie de chemins de fer Canadien Pacifique.

它實(shí)際上是加拿大太平洋鐵路公司建造的一家酒店。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Les chemins de fer sont construits par ces ruraux qui affluent vers les villes.

鐵路是由這些涌向城市的農(nóng)村人建造的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Numéro 4. C'est en 1836 qu'on a inauguré la première ligne de chemin de fer publique au Canada.

加拿大第一條公共鐵路線(xiàn)于1836年開(kāi)通。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Le chemin de fer surélevé a aussi été endommagé, et l'un des wagons a été soulevé des rails.

高架鐵路也遭到了破壞,其中一節(jié)貨車(chē)被從軌道上掀起。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第四冊(cè)

Je voudrais deux billets de chemin de fer, un pour moi, un pour ma femme qui m’accompagne en voyage.

我想要兩張火車(chē)票,一張給我,一張給我妻子,她陪我旅行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Concrètement, les voies de chemin de fer, les allées de cimetière ou encore les chaussées larges pourraient être plantées.

具體來(lái)說(shuō),像是鐵路軌道墓地小路甚至寬闊的道路也都可以種植植物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com