伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Il travaille sans cesse,il n'arrête pas.

他不斷地工作,并不停歇。

評價該例句:好評差評指正

Je ne cesse pas de vous le répéter.

我一直不停地對你重申這件事。

評價該例句:好評差評指正

Les vélos ne cessent de passer dans la rue.

街上自行車來往不斷。

評價該例句:好評差評指正

J’ai le nez qui coule sans cesse.

我不停地流鼻涕。

評價該例句:好評差評指正

Je déteste qu’il vienne sans cesse me déranger.

我討厭他不斷的來打攪我。

評價該例句:好評差評指正

Il est sans cesse par monts et par vaux.

他不斷地旅行。 On le cherche par monts et par vaux. 人們到處找他。

評價該例句:好評差評指正

Le Désir doit être sans cesse ramené dans le Politique.

在政治中欲望必須不斷地回返再現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正

Les enfants sont très ravis. Ils babillent gaiement sans cesse.

孩子們特別興奮。他們歡快的閑聊著,一刻也歇不住。

評價該例句:好評差評指正

Je n'ai pas de cesse qu'il finisse son travail.

在他完成他的工作之前我不休息。

評價該例句:好評差評指正

Toujours sur la brèche, il expérimente sans cesse de nouveaux matériaux.

永遠活躍于第一線的他不停地探索新的創(chuàng)作材料。

評價該例句:好評差評指正

Il pleuvait sans cesse durant toute la semaine, je m'ennuyais beaucoup.

整整一周雨下個不停,我無聊透了。

評價該例句:好評差評指正

C'est un soir de Noel où la pluie tombe sans cesse.

雨下不停的圣誕夜。

評價該例句:好評差評指正

La vie est roule sans cesse,la sage c’est une religion pour moi.

生命在不停的流動,知識是我的信仰。

評價該例句:好評差評指正

Elle souffrait sans cesse, se sentant née pour toutes les délicatesses et tous les luxes.

她覺得自己本是為了一切精美的和一切豪華的事物而生的,因此不住地感到痛苦。

評價該例句:好評差評指正

Marc est un homme souvent absent, il est sans cesse par monts et par vaux.

馬克是個經(jīng)常缺席的人,他抓住任何時間不停的四處游走。

評價該例句:好評差評指正

L’homme répète sans cesse ses erreurs.

人類不斷重復著他的錯誤。

評價該例句:好評差評指正

Les deux chevaux galopent sans cesse.

這兩匹馬不停地奔跑。

評價該例句:好評差評指正

De nouveaux problèmes apparaissent sans cesse.

新的問題不斷產(chǎn)生。

評價該例句:好評差評指正

Il voudrait la cesse de fumer.

他想戒煙。

評價該例句:好評差評指正

On désapprend quand on cesse d'apprendre.

不學就忘。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第五部

On le visait sans cesse, on le manquait toujours.

人們不斷地瞄準他,卻始終打他不著。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

On voyait sa silhouette grandir sans cesse.

不斷地變得越來越大。

評價該例句:好評差評指正
《搖滾莫扎特》音樂劇

Les oiseaux de valeur vous échappent sans cesse .

珍貴的鳥兒接連從你那逃跑。

評價該例句:好評差評指正
法語中一些易混淆的語法點

Quand nous étions les enfants, nous riiions sans cesse.

當我們還是孩子時,我們一直在笑。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Ils font sans cesse évoluer leur saucisson de poche.

他們在不斷地改善他們的迷你香腸。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Eh bien, le soleil émet sans cesse des rayonnements.

嗯,太陽不斷地發(fā)出輻射。

評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

Ils forment un réseau qui ne cesse de s’intensifier.

法德兩國形成了不斷緊密的關(guān)系網(wǎng)絡。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

à cause d'Ombrage qui ne cesse de les surveiller.

“烏姆里奇在那兒?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

Tous ces jeux attirent un nombre de Fran?ais sans cesse croissant.

所有這些賭錢游戲吸引了數(shù)目不斷增加的法國人。

評價該例句:好評差評指正
少兒法語故事

Elle la faisait manger à la cuisine et travailler sans cesse.

她只讓她在廚房里吃飯,并且一直工作。

評價該例句:好評差評指正
ABC DALF C1/C2

C'est un outil qui aura sans cesse plus de prérogatives.

它是一個將擁有越來越多特權(quán)的工具。

評價該例句:好評差評指正
蝸牛法語 | 專四必備470動詞

La gastronomie fran?aise a pour vertu principale de se renouveler sans cesse.

法國美食有不斷更新的名聲。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Les partenaires à distance qui réussissent reviennent sans cesse à cette étape.

成功的異地戀情侶不斷回到這一步。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Numéro 5. Tu ressasses sans cesse de mauvais souvenirs dans ta tête.

第5。你不斷地在腦海中重復不好的記憶。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

J'aimerais bien que cette toute petite averse d'été cesse enfin.

我希望這場夏日小雨馬上

評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

Les bouches s'ouvraient et se fermaient sans cesse, avalaient, mastiquaient, engloutissaient férocement.

幾張嘴不住地張開來又合攏去,吞著,嚼著,如狼似虎地消納著。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

En chemin, tu scrutais chaque visage, bousculais les passants, te retournais sans cesse.

一路上,你不斷打量著每張臉,不時撞到行人,不?;仡^看人。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Tous les élèves issus de familles de sorciers parlaient sans cesse de Quidditch.

每個來自巫師家庭的人都喋喋不休地談論著魁地奇。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Harry jetait sans cesse des regards en direction de la table des professeurs.

哈利一直偷眼看著教員席。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Lui voulait sans cesse en voir le visage, découvrir les richesses de l'altérité.

他總是想看看別人的面孔,想發(fā)現(xiàn)別人的財富。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com