伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Les enfants jouent au cerf-volant.

孩子們?cè)诜棚L(fēng)箏。

Un instant, vous ma?trisez le cerf-volant ,l’instant suivant , la ficelle se rompt.

但是，生活是不可預(yù)見的。一個(gè)瞬間，就像是你握在手中風(fēng)箏，在下一個(gè)瞬間，繩子便可能斷開。

Le corps du cerf palpitait encore .

那時(shí)鹿的身體還在抽動(dòng)。

Mon dieu! Il a transformé sa sauterelle en cerf-volant.

上帝?。∷扬L(fēng)箏當(dāng)作飛機(jī)了。

Un cerf venait, "Lapin, qu'est-ce tu fais?"

一只小鹿走過來，"兔子，你在干什么啊？"

Les cerfs ont peur de la rapidité du guépard.

鹿對(duì)獵豹的敏捷感到害怕。

Le cerf a réfléchi, puis suivi le lapin d'entrer dans la caverne.

小鹿想了想，終于忍不住誘惑，跟隨兔子走進(jìn)洞里。

Le cerf a débuché.

鹿出林了。

Ils chassent les trois jours et trois nuits dans le cerf dans les montagnes Fulin disparu.

他們追了三天三夜，白鹿在高山富林中失去蹤影。

Cela étant, les organisations devraient établir plus rapidement leur demande de financement par le CERF.

不過，各機(jī)構(gòu)需要更快地編寫好向中央應(yīng)急基金提出的請(qǐng)求。

Le Fonds central d'intervention pour les urgences humanitaires (CERF) a maintenant deux ans d'existence.

中央應(yīng)急基金存在已有兩年。

Sur les appliques de Khocheoutovo on voit que les pattes du cerf sont attachées par une lien.

關(guān)于霍喬托夫村的牌飾，我們發(fā)現(xiàn)馴鹿的爪子被一根繩索牽引。

Sud chaudière usine à Hangzhou, Yichang jours cerf de chauffage Zhaoqing zone désignée autorisé la distribution du total.

杭州南方鍋爐廠，宜昌天鹿鍋爐廠肇慶地區(qū)指定授權(quán)總經(jīng)銷。

D'après ce qu'a décrit Wang Xiao, ces ? ovnis ? mouvants qui semblaient tombés au sol seraient probablement des cerf-volants.

根據(jù)王曉的描述，這些疑似要落地的不明飛行物也有可能是風(fēng)箏。

Les uns considèrent que l’animal galop réellement, d’autres qu’il s’agit d’un cerf volant mythique, d’autre encore qu’il s’agit d’une victime.

一些學(xué)者認(rèn)為這些是的現(xiàn)實(shí)動(dòng)物的摹寫，一些學(xué)者則認(rèn)為這與神話傳說的某種飛鹿有關(guān)，其他的還有認(rèn)為這與某種犧牲品相關(guān)聯(lián)。

à cet égard, la création du Fonds central d'intervention pour les urgences humanitaires (CERF) constitue une amélioration majeure.

在這方面，中央應(yīng)急基金的設(shè)立是一項(xiàng)重大改進(jìn)措施。

Une évaluation plus approfondie de l'impact du nouveau CERF, qui doit s'étendre sur deux ans, a maintenant commencé.

目前正在開始對(duì)新的中央應(yīng)急基金的效用進(jìn)行更為深入的兩年評(píng)價(jià)工作。

Nous avons été encouragés par les progrès accomplis par le système des Nations Unies grace à l'établissement du CERF.

聯(lián)合國在建立中央應(yīng)急基金過程中取得的成就讓我們感到鼓舞。

Comme l'avait promis le Secrétaire général, des informations détaillées sur l'utilisation du CERF ont été fournies aux états Membres.

如秘書長(zhǎng)作承諾，已向會(huì)員國提供了說明中央應(yīng)急基金使用情況的詳細(xì)資料。

Puissant et fébrile, le cerf peut briser l’échine de la biche sous ses assauts. Un accident qui, heureusement, reste rare.

強(qiáng)健而興奮的雄鹿在“沖擊”過程中有可能毀壞雌鹿的脊柱。萬幸，這種“事故”還是很少發(fā)生。

Oh, Trotro, tu as un beau cerf-volant.

哦，托托，你的風(fēng)箏真漂亮。

Je rentre le cerf-volant et on y va.

我收回風(fēng)箏，然后我們?nèi)ビ斡景伞?/p>

Je range mon cerf-volant et on y va.

我收拾一下我的風(fēng)箏，然后我們一起去游泳吧？

La femelle de quoi ? Du cerf ! - Du cerf, oui.

是女生版的什麼 雄鹿 對(duì)雄鹿。

Alors on pourrait parler du cerf.

所以我們可以談?wù)?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">鹿的問題。

Oh hé, paresseux! Tu peux décrocher mon cerf-volant, s'il te pla?t?

哎，樹懶！你可以把我的風(fēng)箏拿下來嗎？拜托你了。

Ils pêchent et chassent le cerf, le pécari, le tapir et le singe.

他們釣魚，捕鹿、野豬、貘和猴子。

Moi, je vais partir sur du cerf à l'intérieur de la bière de crabe.

我會(huì)用鹿肉做餡，包在蟹腿里。

Tu as fait appara?tre un Patronus en forme de cerf ?

你能變出一只牡鹿守護(hù)神？”

Ici, des bouquetins, des cerfs, des félins !

這里，山羊，鹿，貓！

Yong Chun a plusieurs cerf-volants en compétition.

Yong Chun有好幾只風(fēng)箏參加比賽。

Donc, pour ?a, moi, j'ai envie de partir sur du cerf pour représenter la terre.

所以，我想用鹿肉代表陸地。

Fouqué eut l’idée d’envoyer au séminaire un cerf et un sanglier de la part des parents de Julien.

富凱心血來潮，以于連的父母的名義給神學(xué)院送來一頭鹿和一頭野豬。

Tous les cerfs sculptés allongeaient la tête, dressaient leurs bois et tournaient le cou.

所有的雕鹿都伸出頭來，翹起花角，同時(shí)把脖子調(diào)過來。

Des cerfs, et il t'arrive de trouver des bois ?

鹿，你找到過鹿角嗎？

Ici, on chasse le lion, l'ours et le cerf.

這里人們獵殺獅子，熊和鹿。

Parce qu’il faut du vent pour faire voler un cerf-volant?

這是因?yàn)榉棚L(fēng)箏需要風(fēng)嗎？

– La forme d'un cerf, répondit Harry, d'un ton nerveux.

“一只牡鹿?！惫o張地說。

Au début, les Chinois pratiquaient les cerf-volants en bois qu'ils appelaient muyuan.

起初，中國人制作木風(fēng)箏，他們稱之為木鳶。

Un peu comme les bois pour le cerf ou la crinière pour le lion.

有點(diǎn)像鹿的鹿角或獅子的鬃毛。