伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le jus de raquette aide à rénover les cellules des êtres humains.

仙人掌液可促進(jìn)人體細(xì)胞更新。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le vrai travail vient d'un petit gris les cellules du cerveau.

-真正的工作都是是靠小小的灰色腦細(xì)胞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les principaux composants utilisés dans les cellules solaires, une petite quantité d'inefficacité.

產(chǎn)品主要應(yīng)用于太陽(yáng)能電池組件,少量的低效。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Et lihumanité est la cellule la plus active et créintoive dans ce système organique.

人是這個(gè)有機(jī)系統(tǒng)中最具生機(jī)和最富饒創(chuàng)新材干的細(xì)胞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Comment la meurtrière a-t-elle pu sortir d'une cellule fermée de l'extérieur ?

這個(gè)殺人犯怎么能夠從戒備森嚴(yán)的牢房里逃脫呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il s'est suicidé dans sa cellule en s'ouvrant la gorge avec un rasoir.

他是在牢房里用一把刮胡子的刀片割斷喉嚨自殺的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il s'est suicidé dans sa cellule.

他在牢房里自殺了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une cellule de crise est immédiatement mise en place.

一個(gè)危機(jī)小組立即出動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elles ont ainsi retrouvé les caractéristiques des cellules souches embryonnaires.

他們還發(fā)現(xiàn)了這些干細(xì)胞胚胎時(shí)期的特點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tout de suite après, une autre personne entre dans sa cellule.

緊接著,另一個(gè)人走進(jìn)了那個(gè)單間牢房。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Trois ont créé des cellules de renseignement financier.

三個(gè)國(guó)家的金融情報(bào)機(jī)構(gòu)已經(jīng)開始運(yùn)作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il s'agit premièrement des cellules de mission intégrées.

第一項(xiàng)內(nèi)容就是特派團(tuán)綜合工作隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Certaines étaient détenues dans des cellules obscures et souterraines.

一些被拘留者被關(guān)押在黑暗的地牢里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Deux seulement ont créé des cellules de renseignement financier.

不過(guò)只有兩個(gè)國(guó)家設(shè)立了金融情報(bào)單位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Six états sont dotés de cellules de renseignement financier.

國(guó)家成立了業(yè)務(wù)金融情報(bào)單位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Voilà qui nous permet de dépeindre la cellule familiale.

我們可以從這一角度來(lái)描述家庭的基本構(gòu)造。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a également une cellule nationale de l'AIEA.

該國(guó)還駐有國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)的分支機(jī)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La famille constitue la cellule naturelle fondamentale de la société.

“家庭是社會(huì)天然和基本的單位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Onze états sont dotés de cellules de renseignement financier opérationnelles.

國(guó)家擁有開展業(yè)務(wù)的金融情報(bào)單位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Quatre états sont dotés de cellules de renseignement financier opérationnelles.

國(guó)家擁有開展業(yè)務(wù)的金融情報(bào)單位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

Il active la cellule interministérielle de crise.

他啟動(dòng)了危機(jī)情況下跨部門的組織。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

Une manière de dissimuler ces cellules ? opacifiantes ? .

一種隱藏這些“混濁”細(xì)胞的方法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Emmanuel Macron convoque à nouveau une cellule de crise.

埃馬紐埃爾·馬克龍?jiān)俅握偌C(jī)小組

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來(lái)

C'est elles qui permettent aux cellules de fonctionner.

它是讓細(xì)胞發(fā)揮作用的東西。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Le quartier racontait qu’on lui gardait sa cellule.

區(qū)里的人都說(shuō)醫(yī)院里會(huì)把他的那間病房隨時(shí)保留著。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Chez la bactérie, l'ADN est libre dans la cellule.

在細(xì)菌身上,DNA在細(xì)胞里是自由的

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Alors créer des cellules humaines… vous imaginez pas la galère.

為了創(chuàng)造出人類細(xì)胞......你無(wú)法想象有多痛苦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Il se retrouve dissous dans l'eau où baignent les cellules.

它們會(huì)溶解于細(xì)胞浸潤(rùn)的水里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

Je vais lui mettre en cellule un petit coup, je pense.

我覺(jué)得要放進(jìn)冷凍室一下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Ils l'ont enfermé dans une cellule voisine de la mienne.

他們把他投進(jìn)了我旁邊的一間牢房

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

Je vais la congeler en cellules et après, on va la paner.

然后冷凍,最后再進(jìn)行裹面處理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
聆聽自然

Cela veut dire qu’il a besoin d’une victime, une cellule h?te par exemple.

這意味著,它需要一個(gè)受害者,例如一個(gè)宿主細(xì)胞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

L'allergène est transporté par ces cellules dans les ganglions lymphatiques les plus proches.

過(guò)敏原被這些細(xì)胞運(yùn)送到最近的淋巴結(jié)里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

L’exposition à une ambiance sonore trop puissante peut endommager certaines cellules de l’oreille interne.

聲音太大會(huì)損傷內(nèi)耳的某些細(xì)胞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

On aurait dit la cellule souche ou bien l’embryon de la beauté elle-même.

這孩子像一個(gè)美麗的干細(xì)胞,是所有美的萌芽狀態(tài)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

à la place, ils ont des cellules spéciales, réparties un peu partout dans leur corps.

作為代替,它們有特殊細(xì)胞,幾乎分布在身體各個(gè)地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Et il sortit de la cellule.

萬(wàn)帕說(shuō)著就離開了地窖

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你問(wèn)我答

Les virus vont donc travailler nos cellules pour leur propre compte afin de se multiplier.

因此,病毒會(huì)自行作用于我們的細(xì)胞以繁殖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2021年度最熱精選

En infectant les cellules humaines, le virus va détourner cette machinerie pour se multiplier.

通過(guò)感染人體細(xì)胞,病毒會(huì)劫持這個(gè)裝備來(lái)進(jìn)行自我復(fù)制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

Il reste fidèle à ses idées et continue de lutter contre l'apartheid depuis sa cellule.

他仍然忠于自己的想法,并繼續(xù)在牢房里與種族隔離制度作斗爭(zhēng)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com