伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Il faut réparer les dommages causés.

應(yīng)該對造成的故障進行修復(fù)

評價該例句:好評差評指正

L'averse a causé la chute d'un pan de mur.

暴雨沖毀了一堵墻。

評價該例句:好評差評指正

Depuis la rencontre, elles se causent souvent ensemble.

自從那次會面后,她們經(jīng)常一起交談。

評價該例句:好評差評指正

Depuis la rencontre, ils se causent souvent ensemble.

自從那次會面后,他們經(jīng)常一起交談。

評價該例句:好評差評指正

Le glissement de terrain a été causé par les pluies torrentielles de ces derniers jours.

泥石流是由近日的暴雨造成的。

評價該例句:好評差評指正

Le glissement de terrain a été causé par les pluies torrentielles de ces derniers jours.

滑坡是由近日的暴雨造成的。

評價該例句:好評差評指正

En face de toi, trois officiers causaient.

三位軍官在我面前交談。

評價該例句:好評差評指正

Négligence est tenu de causer un incendie!

不小心會引起火災(zāi)的!

評價該例句:好評差評指正

Le tsunami a causé des conséquences catastrophiques.

海嘯造成了災(zāi)難性的后果。

評價該例句:好評差評指正

Les guerres ont causé des victimes innombrables.

戰(zhàn)爭已經(jīng)造成了無數(shù)的受害者。

評價該例句:好評差評指正

Tres bien! bonsoir. Demain matin, nous causerons.

"很好!晚安。咱們明天一早再談"

評價該例句:好評差評指正

Depuis cetterencontre, Passepartout et Fix causèrent souvent ensemble.

自從這次會面以后,路路通和費克斯就常常在一起聊天

評價該例句:好評差評指正

Sur le banc d'autrefois nous reviendrons causer。

(在當(dāng)時的長椅上我們將重新交談).

評價該例句:好評差評指正

Cette lettre causa dans la famille une émotion profonde.

這封信在家庭里引起一種深刻的激動了。

評價該例句:好評差評指正

Ils causent de la pluie et du beau temps.

他們在聊天。

評價該例句:好評差評指正

Le brouillard a causé un carambolage monstre sur l’autoroute.

大霧導(dǎo)致高速公路上堵塞的汽車大規(guī)模連續(xù)相撞。

評價該例句:好評差評指正

Le père et le fils continuent de causer ensemble.

父親和兒子在一起不停地聊天

評價該例句:好評差評指正

La neige épaisse a causé la rupture des fils télégraphiques.

大雪壓斷了電報線。

評價該例句:好評差評指正

Un incendie a causé de légers dommages à un immeuble.

火災(zāi)對這棟居民樓造成了輕微損害。

評價該例句:好評差評指正

Cela est souvent causé par un défaut d’étanchéité du bouchon.

酒被氧化的原因通常是因為它的瓶塞密封性不足。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

中級法語聽力教程(上)

Les canards qui veulent traverser l'autoroute A6 ont causé un grave accident.

一群想要穿過高速公路A6的鴨子造成了嚴(yán)重的交通事故。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Cela vaut aussi pour les ultraviolets, ces rayons qui causent les coups de soleil.

紫外線也是如此,紫外線會導(dǎo)致曬傷。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

?a serait plus pratique si on causait la même langue, franchement.

說真的,如果我們用相同的語言交流將會更實用。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Ces habitudes sont étroitement liées aux dommages réels causés à ton cerveau.

這些習(xí)慣與對大腦造成的實際損害密切相關(guān)。

評價該例句:好評差評指正
《獅子王》音樂劇

Je crois qu'il faut que vous et moi oh causer très bient?t.

我想你和我很快就能說話

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

La nuit, regarder une éclipse lunaire sans protection ne te causera aucun mal.

在晚上,觀看沒有保護的月食不會對你造成任何傷害。

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Et restez attentif aux bruits de grondement causés lors des écroulements de pierres.

而且要注意巖石坍塌引起的隆隆聲。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Pourtant, ce fut l'espace lui-même qui lui causa le plus grand choc.

最令她震驚的是星空。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Quelque événement grave devait s’être produit, qui causait toute cette agitation. Une grande catastrophe peut-être.

一定發(fā)生什么交通事故了,才引起這樣的騷動,也許會是場慘禍。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Avant les vaccins, la poliomyélite causait de graves handicaps.

在疫苗出現(xiàn)以前,脊髓灰質(zhì)炎對人類造成了巨大的傷害。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Le rhume est causé par un virus.

感冒是由病毒引起的。

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

Son inhalation peut causer la mort par asphyxie.

吸入該物質(zhì)會導(dǎo)致窒息死亡。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Je lui ai déjà causé tant de chagrin !

我已經(jīng)給他造成那么多的痛苦了!

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Maintenant, si vous le permettez, nous allons causer tranquillement.

現(xiàn)在,假使您允許,我們來心平氣和地談?wù)?/span>。

評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Et tous deux se mirent en route. Passepartout causait toujours.

于是他們就一齊去了。路路通話匣子一打開就沒個完。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

éloignez-vous un peu, et laissez-moi causer avec monsieur.

“你們站遠一點,讓我和這位先生談?wù)?/span>。”

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Cette réponse causa des éblouissements à Eugénie.

這段話使歐也妮一陣眼花。

評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

Donne-nous-la, et rentre chez toi, voilà un écu pour le dérangement que nous te causons.

“把梯子給我們,然后回屋里去。這是一埃居,算我們打擾你的報償

評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

Il causait en danois avec un homme de haute taille, vigoureusement découplé.

他正在用丹麥話和一位看來身強力壯的高個子談話。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Le thermomètre marquait douze degrés au-dessous de zéro, et quand le vent fra?chissait, il causait de piquantes morsures.

這時溫度計指在零下12度,寒風(fēng)凜冽刺骨。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com