伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Le carrier détache un bloc de pierre.

采石工人敲下一大塊石頭。

Carrière dans le domaine de l'expansion active des produits vendus aux états-Unis, la Grande-Bretagne, France, Allemagne, Italie, Japon, Corée du Sud et l'Europe de l'Est plus de 20 pays et régions.

事業(yè)領(lǐng)域積極擴(kuò)大，產(chǎn)品銷往美、英、法、德、意、日、韓及東歐等二十多個(gè)國家和地區(qū)。

à l'origine, la législation qui énon?ait les obligations des transporteurs ferroviaires en cas de perte et de dommage subis par la marchandise codifiait des règles de common law, selon lesquelles un transporteur ferroviaire était un “transporteur public” (common carrier) et, à ce titre, était responsable de l'ensemble des pertes effectives qu'il avait occasionnées en raison de perte, de dommage ou de retard dans le transport des biens.

規(guī)定鐵路承運(yùn)人對貨物的滅失和毀損承擔(dān)責(zé)任的最初立法，編纂了普通法上的一項(xiàng)規(guī)則，即鐵路承運(yùn)人是“公共承運(yùn)人”，因此，他應(yīng)當(dāng)對財(cái)產(chǎn)運(yùn)輸過程中的滅失、毀損或延遲而造成的全部實(shí)際毀損承擔(dān)責(zé)任。

Puis, c'est le réquisitoire du gouvernement, prononcé par un certain commandant Carrière, un officier de gendarmerie en retraite, qui a une conception très personnelle du r?le de procureur.

接著由一位名叫卡利耶的少校宣讀政府方而的起訴書。

Des carriers, des stylos, des crayons, je crois.

飯盒、筆、鉛筆，我想是的。

Au-dessus de nous, c'est un champ, - là où les carriers exploitaient la craie jusqu'au XIXe siècle.

- 在我們上方，這是一片田地 - 采石工人在 19 世紀(jì)之前一直在這里開采粉筆。

Mon travail consiste à accompagner la Carrière de Tignieu par rapport aux impacts qu'elle va avoir sur l'environnement, et notamment des espèces de la faune et de la flore.

我的工作是協(xié)助Tignieu采石場處理其對環(huán)境的影響，尤其是對動(dòng)植物物種的影響。

J'ai répondu à plusieurs annonces parues dans l'Express et dans le bulletin de l'Association des Anciens et j'ai déjà eu trois entretiens par l'intermédiaire du Bureau Carrière de l'école.

我已經(jīng)回復(fù)了 L'Express 和校友會(huì)公告中的幾個(gè)廣告，并且我已經(jīng)通過學(xué)校的職業(yè)辦公室接受了三次面試。

Ainsi sur donner l'amour du beau et de la puissance poétique, office d'un sombreux carrier de son état, qui ne pouvait, étant donc une fa?on et des facultés, ni soulager les besoins de sa déplorable progéniture.

Robert Carrière, dit Bob Carrière parce que c'est plus cool, est né le 24 septembre 1931 à Chalon-sur-Sa?ne.

羅伯特·卡里埃，也就是鮑勃·卡里埃，因?yàn)樗X得這個(gè)名字更酷，1931年9月24日出生于索恩河畔沙隆。

C'est dans cette maison que le digicode a été inventé en 1970 par Bob Carrière.

正是在這所房子里，鮑勃·卡里埃于 1970 年發(fā)明了密碼鎖。

Bob Carrière lui est mort en 2007 mais ses deux fils, Laurent et Vincent, veillent sur sa mémoire et à Boeurs-en-Othe, la rue de sa maison porte aujourd'hui son nom.

鮑勃·卡里埃于2007年去世，但他的兩個(gè)兒子，洛朗和文森特，守護(hù)著他，在Boeurs-en-Othe，他家的街道現(xiàn)在以他的名字命名。

En fait, à partir des inventaires écologiques qu'on a faits et des prescriptions, la Carrière de Tignieu s'inscrit dans une démarche volontaire de restauration écologique, plus que juste un réaménagement de site.

基于我們開展的生態(tài)調(diào)查和建議，Tignieu采石場采取了一種自愿的生態(tài)修復(fù)方式，而不僅僅是對場地的簡單改造。

Si ?a vous intéresse, je vous recommande le petit roman de Jean-Claude Carrière, qui relate cette controverse, et qui met en scène les deux principaux intervenants.