伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Les fillettes sont bien bruyantes.

女孩們太吵了。

評價該例句:好評差評指正

Comment pouvez-vous travailler dans un endroit aussi bruyant?

您怎么能在這么喧鬧的的地方學(xué)習(xí)?

評價該例句:好評差評指正

Comment puis-je travailler dans une classe aussi bruyante?

我怎么能在這么吵鬧的教室里學(xué)習(xí)呢?

評價該例句:好評差評指正

La cuisine est super bonne, mais c'est trop bruyant !

那里的菜非常好吃,但是太吵了!

評價該例句:好評差評指正

Non, le train est trop bruyant. J'ai passé une nuit blanche.

沒有,火車太吵了。我一夜沒睡。

評價該例句:好評差評指正

Ici, c’est trop bruyant.

這兒太吵了。

評價該例句:好評差評指正

Cette chambre est trop bruyante.

這個房間太吵了。

評價該例句:好評差評指正

Vous aimez la musique bruyante ?

你喜歡聽這么吵的音樂?

評價該例句:好評差評指正

Vraiment espéré est un oiseau,Ne peut pas être détenu dans la trompette bruyante de morceau!

真希望自己是只小鳥,可以擺脫那片嘈雜的喇叭聲.

評價該例句:好評差評指正

Les Roms sont considérés comme "sales", "bruyants", "voleurs" et "paresseux".

羅姆人通常被視為“骯臟”、“吵鬧”、“賊頭賊腦”和“懶惰”。

評價該例句:好評差評指正

L'assemblée est bruyante et excitée.

在場的人都十分喧鬧和激動。

評價該例句:好評差評指正

Les Américains ne sont pas pour autant dénués de qualités.On les disait bruyants, sans gêne voire grossiers.

美國旅游者還是有其優(yōu)點的,雖然他們很吵鬧,缺少禮貌,喜歡說粗話,但他們還是位居了排行榜第二位。

評價該例句:好評差評指正

Dans le monde tumultueux où nous vivons, les condamnations bruyantes, les menaces et les tensions prédominent.

當(dāng)今世界動蕩不安,強烈抗議的聲音此起彼伏,各種威脅和緊張局勢到處可見。

評價該例句:好評差評指正

Les différentes interventions ont été ponctuées alternativement de sifflets bruyants et d'applaudissements appuyés, par les partisans des différentes motions.

在限定的時間到來時不同參與者的演講被其他派別的支持者以嘈雜的口哨聲和加重的掌聲交替中止。

評價該例句:好評差評指正

Il existe des solutions de rechange, notamment l'exploitation d'avions modernes qui sont 70?% moins bruyants et plus économes en carburant.

大家提出了一些補救辦法,包括使用現(xiàn)代飛機,噪音可降低70%,而且更加省油。

評價該例句:好評差評指正

Le Président (parle en anglais)?: Serait-il possible de faire moins de bruit dans la salle, qui devient très bruyante?

主席(以英語發(fā)言):噪音越來越大了,可以把音量放小點兒嗎?

評價該例句:好評差評指正

à l'échelon mondial, les athées et les non-théistes ne semblent pas aussi bien structurés et bruyants que leurs homologues théistes.

在全球一級,無神論者和非神論者似乎不象有神論者那樣組織化而且聲音強大。

評價該例句:好評差評指正

Avons-nous mis en place des établissements humains salubres hors des zones urbaines bruyantes et surpeuplées, conformément aux recommandations de la Conférence?

我們有沒有按照那次會議的建議在擁擠和雜亂的城市化地區(qū)以外建立了干凈的人類住區(qū)?

評價該例句:好評差評指正

Très friands de la ville la nuit, bien que très bruyant, mais très passionné, Shenzhen, la ville est pleine d'argent et le désir.

很喜歡城市的夜晚,雖然很吵,但是很有激情,深圳這個都市充滿了金錢與欲望。

評價該例句:好評差評指正

"Une étude indique que 36% des passagers ont souffert des enfants bruyants des autres"...Poisson d'avril ou coup de pub habituel de la compagnie irlandaise.

“一項研究表明36%的乘客忍受著他人孩子的吵鬧”……不知是愚人節(jié)惡作劇還是對愛爾蘭公司傳統(tǒng)廣告的一大突破呢?

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

循序漸進法語聽說初級

Bof ! C'est trop moderne et trop bruyant pour moi.

哎!太現(xiàn)代了而且我覺得很吵。

評價該例句:好評差評指正
新公共法語初級

Et puis, c’est trop bruyant aussi !

然后呢,這里也太吵了!

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

La cigale est l’insecte le plus bruyant de la planète !

蟬是地球上最吵的昆蟲!

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+1 (A1)

Oui, la cuisine est super bonne, mais c'est trop bruyant !

對,那里的菜非常好吃,但是太吵了!

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

La salle commune de Gryffondor était particulièrement bruyante, ce soir-là.

那天晚上,格蘭芬多公共休息室里鬧哄哄的。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

L'aspirateur le plus bruyant qu'on trouve sur le marché !

市面上最吵的吸塵器!

評價該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

La chambre donne sur le terrain de sport, c'est trop bruyant.

宿舍朝向操場,很吵。

評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

As-tu tendance à marcher en faisant des pas bruyants qui ressemblent à un piétinement?

你是否傾向于用聽起來像跺腳的嘈雜腳步聲走路?

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Heureusement, nos cigales métropolitaines sont moins bruyantes : 80 dB.

幸運的是,我們本土的蟬沒有那么吵:80分貝的聲音。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Mais, aujourd'hui, la mer était plus bruyante qu'alors, au pied des falaises.

但今天的大海在懸崖之下卻比那時更為喧囂。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Les conversations étaient plus bruyantes et l'humeur plus exubérante qu'à l'ordinaire.

說話聲比往常更響,氣氛也更熱烈。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(下)

Vous m'avez changé de chambre hier, et ma nouvelle chambre est plus bruyante que la précédente.

昨天您給我換了房間,新房間比以前那個噪音大多了。

評價該例句:好評差評指正
TCF聽力選段訓(xùn)練

Alors, j'imagine que vous avez compris. Vous êtes la famille la plus bruyante que je connaisse.

我以為你了解。你們是我認(rèn)識的最吵鬧的一家。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

La pièce commune était bondée et bruyante.

公共休息室里擠滿了人,吵吵鬧鬧的。

評價該例句:好評差評指正
Piece of French

C'est hyper bruyant ! C'est quoi ce bruit ?

太吵了!這是什么聲音???

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Ils l'entourèrent, Tarrou repoussant avec tranquillité un voisin bruyant.

他們分別坐在朗貝爾的兩邊,塔魯平靜地推開一個大聲嚷嚷的鄰座。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

On nous avait promis une machine moins bruyante mais rien de ce que nous avions demandé n’a été réalisé.

之前他們向我們承諾了要引進一個噪音小點的機器,但是這件事卻并沒有實現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

Y’en a qui vont?dire que Montréal, c’est bruyant, là.

有人會說蒙特利爾很吵。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

La soirée se poursuivait dans l’atmosphère enfumée et bruyante du lieu.

這樣的晚間聚會每次都是在煙霧繚繞而又喧鬧無比的氣氛中結(jié)束。

評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

Ces lieux reflètent une véritable ambiance 100% italienne, remplie d'italiens bruyants !

這些地方100%還原了意大利風(fēng)情,充滿了意大利的喧嘩!

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com