伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Vous avez tort de brusquer cet enfant.

您不應(yīng)該粗暴地對(duì)待這個(gè)小孩。

Mélanger sans brusquer et laisser mariner environ 2 heures.

動(dòng)作輕柔的攪拌，然后腌制2小時(shí)左右。

Le Conseil de sécurité ne saurait être brusqué et obligé ni à entériner des décisions hégémoniques et arbitraires, dérogatoires à la Charte des Nations Unies et à la souveraineté de tous les états, ni à imposer des clauses de traités aux états non parties, ni à réinterpréter les instruments convenus par les parties ou à leur imposer des modifications, en violation flagrante du droit des traités pour accorder l'impunité aux états puissants et à leurs forces armées.

不能壓倒聯(lián)合國(guó)并迫使它作出專橫霸道的決定，從而違反《聯(lián)合國(guó)憲章》和侵犯各國(guó)主權(quán)；也不能將條約規(guī)則強(qiáng)加于非締約國(guó)；不能明目張膽地違反條約法規(guī)定，重新解釋或強(qiáng)行修訂締約國(guó)商定的文書，讓一些強(qiáng)大的國(guó)家及其武裝力量為所欲為。

Elle abhorrait élisa dans ce moment, et venait de la brusquer ; elle lui en demanda pardon.

她這時(shí)厭惡愛麗莎，剛剛還粗暴地對(duì)待過她，可是又請(qǐng)求她原諒。

Voilà, on peut tout faire avec des brusqué.

像這樣，我們什么都能和烤面包片一起吃。

Potter est mon malade et il ne faut pas le brusquer !

波特是我的病人，不應(yīng)該讓他苦惱！”

Je ne suis pas brusqué du tout, j'essaye de leur dire ce qui s'est passé !

“我不苦惱，我要告訴他們發(fā)生了什么事！”

Et là, il vient me brusquer à mettre quelque chose que j'ai pas forcément envie de mettre.

然后他突然讓我加一些我并不想加的東西。

Mais ne le brusquons pas, laissons-le agir, et nous ferons, l’un portant l’autre, nos dix lieues par jour.

我們不必為它操心，讓它去吧，我們一天準(zhǔn)能走三十英里?！?/p>

Cette Italienne de souche va nous donner les clés d'une bonne brusqué. Là encore, une bonne dose d'huile est à prévoir.

這位意大利原住民會(huì)教給我們做好的關(guān)鍵。同樣地，油的可觀用量也是也在預(yù)料之內(nèi)。

En même temps, j'ai l'impression qu'il faut un peu la cadrer, la surveiller, sans trop la brusquer, parce qu'on a une vraie brigade.

但我感覺需要稍微給她點(diǎn)框架，盯緊點(diǎn)，又不能太強(qiáng)硬，畢竟我們是一個(gè)團(tuán)隊(duì)。

Ils ne veulent pas la brusquer pour cette nouvelle vie.

他們不想催促她過上新生活。

Elle a un peu brusqué les choses, mais il est certain qu'il fallait aller de l'avant !

她有點(diǎn)匆忙，但可以肯定的是，我們不得不向前邁進(jìn)！

Trois ou quatre importuns, de ceux qu'on ne peut brusquer, saisirent cette occasion d'avoir audience d'un ministre si puissant.

在那些不能急于求成的人中，有三四個(gè)人抓住了這個(gè)機(jī)會(huì)，與如此有權(quán)勢(shì)的牧師進(jìn)行了會(huì)面。

C’était là une importante question, que Cyrus Smith avait hate de résoudre, et cependant il ne voulait pas brusquer son malade ! Pour lui, l’inconnu n’était qu’un malade ! Serait-ce jamais un convalescent ?

賽勒斯-史密斯急于得到答案，可是他又不愿意草率地對(duì)待他的病人（在他看來(lái)，這陌生人就是一個(gè)病人）！他能慢慢地復(fù)原嗎？

– Je ne suis pas brusqué du tout, j'essaye de leur dire ce qui s'est passé !