Pourtant, une autre ligne de production de machines à broyer la route.
另還生產(chǎn)道路磨線機(jī)。
La Société produit une variété de la coupe et le fonctionnement de machines, dans le cadre d'une équipe technique, mis au point le premier lames de scies circulaires d'une machine à broyer!
本公司主要生產(chǎn)和經(jīng)營(yíng)各種切割機(jī)械,通過(guò)強(qiáng)大的技術(shù)隊(duì)伍,開(kāi)發(fā)了業(yè)內(nèi)頭創(chuàng)的圓鋸片磨齒機(jī)!
C'est ainsi que les femmes devaient soit faire quelque 2?kilomètres à pied pour porter leurs noix au moulin soit broyer les amandes elles-mêmes à la meule avant d'en extraire l'huile avec les moyens traditionnels.
例如,婦女不得不走上2公里的路去擠出果仁或使用傳統(tǒng)的磨石碾磨果仁后才能用傳統(tǒng)方法提取果油。
La cérémonie la plus spectaculaire et la plus symbolique est en général le feu de joie, mais les spectateurs réagissent bien aussi lorsque les armes sont broyées par des véhicules chenillés.
最引人注目和具有象征意義的儀式常常是當(dāng)眾用火燒毀武器,不過(guò)群眾對(duì)用履帶車將武器壓碎的場(chǎng)面也都反應(yīng)良好。
La bagasse humide produite par tonne de canne à sucre broyée peut être utilisée pour produire de l'énergie électrique d'une puissance de 790 kilowatts-heure, dont à peine 30 à 35 kilowatts-heure sont requis pour la production de sucre cristallisé.
每噸經(jīng)壓榨的甘蔗凈產(chǎn)機(jī)濕甘蔗渣含有高達(dá)790千瓦時(shí)的電能,而冰糖生產(chǎn)只要求其中大約30-35千瓦時(shí)。
Il faudra pour cela transporter les matières contaminées jusqu'à un centre de traitement; les stocker, les mélanger, les cribler et les broyer; les introduire ensuite dans le système de désorption; les chauffer à une température variant entre 371o et 482o?C et, enfin, les refroidir.
這將涉及把污染物運(yùn)輸?shù)礁邷責(zé)嵛教幚碓O(shè)施;儲(chǔ)存、混合、攪拌、篩選、粉碎材料;將準(zhǔn)備好的材料送入高溫?zé)嵛教幚硐到y(tǒng);將材料加熱到371度至482度之間;將處理過(guò)的土壤冷卻。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com