伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Même entre amis, on ne se fait pas la bise.

即使在朋友之間,也不會接吻。

評價該例句:好評差評指正

“Non mais vous voulez pas de la bise ?”

給人一巴掌當然不要,但是,一個親親,您也不要?不是吧。

評價該例句:好評差評指正

La bise nous pin?ait au visage.

寒風剌痛我們的臉。

評價該例句:好評差評指正

Bises et bonne continuation.

擁抱你,好好繼續(xù)吧。

評價該例句:好評差評指正

La froide bise sifflait.

寒風呼嘯。

評價該例句:好評差評指正

Lorsque la bise siffle sur les champs, une troupe de canards sauvages traversent en silence un ciel mélancolique.

當田野刮起北風之前,一群野鴨靜靜地掠過寂廖的天空。

評價該例句:好評差評指正

L'autome Faisait voler la grive àtravaers l'air atone, Et le soleil dardait un rayon monotone Sur le bois jaunissant où la bise détone.

秋季 斑鳩飛起,劃破凝重的空氣 太陽揮灑著單調(diào)的光輝 發(fā)黃的樹林中,北風凄厲。

評價該例句:好評差評指正

A mon avis, ?a suffit d’ailleurs, lorsque l’on voit chez nous les gens ne s’embrassent pas, ils posent joue contre joue et font la bise en gobant de l’air !

在我看來,已經(jīng)足夠了. 在我們自己的國家, 人們之間不再擁抱了,互碰臉頰的動作還有, 但也只是吸著空氣發(fā)出‘’的聲音. 從前那個吻面吻的那個響亮呀!

評價該例句:好評差評指正

Voilà j'espère que tous ces conseils vous seront utiles! Groses bises à tous! Et n'oubliez pas il existe une ame soeur pour chacun d'entre nous, le tout est de la trouver.

好了,我希望以上建議對你們來說都能有用!祝福大家!別忘了,我們每個人心底都有一個戀人,一切都是為了尋找到TA。

評價該例句:好評差評指正

En fait davantage d'hommes sont inscrits à l'école d'informatique des affaires et d'ingénierie des logiciels (BISE) et la proportion d'hommes et de femmes inscrits à l'école de la politique et de la gestion du secteur public (PSPM) est plus ou moins égale.

實際上,進入工商信息學(xué)和軟件工程專業(yè)學(xué)習的男女生較多,而進入公共部門政策和管理專業(yè)學(xué)習的男女生比例大體持平。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

On sentait dans ces bises le souffle du choléra.

人們感到在那種寒風里有鬼氣。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Mais à l'école primaire on se fait la bise ?

但在小學(xué),我們不是要進行貼面嗎?

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Est-ce qu’on commence à faire la bise à droite ou à gauche ?

從右邊還是從左邊開始接吻?

評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

J'ai fait quoi ? tu ne m'as pas fait la bise !

我干啥了?你忘了親我!

評價該例句:好評差評指正
Expression orale 1

Une étrangère : Et les filles font la bise aux gar?ons ?

那么女孩也會吻男孩?

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Est-ce qu'on dit bonjour, est-ce qu'on serre la main, est-ce qu'on fait la bise ?

是說“你好”?還是握手?還是親吻臉頰?

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Si une dame laisse tomber son pain, elle doit faire la bise à son voisin de droite.

如果一位女士弄丟了她的面包,就得親一下她的右邊坐的人。

評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

Ils ne vont pas se poser la question de savoir si vous faites la bise ou non.

他們不會思考你是否進行貼面。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

Et puis quatre bises à chaque fois.

每次都要四次。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第一冊

Et enfin, quand les feuilles tombent et l'automne part, l’hiver va revenir avec la bise le 21 décembre.

最后, 隨著萬木凋零、秋季遠去,冬季就要在12月21日夾帶著北風的呼號回來了。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

La bise ou le bisou, c’est la même chose.

bise和bisou是一樣的。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+1 (A1)

Salut Delphine ! C'est Yann. J’ai une nouvelle à t’annoncer. Rappelle-moi ! Bises.

德爾菲娜你好!我是雅娜。我有個消息要告訴你。回我電話!再見。

評價該例句:好評差評指正
得心應(yīng)口說法語

Pas de problème. (Bises.) Entrez donc.

沒有問題,親吻,請進。

評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

En général, les enfants, on leur fait une bise ou un bisou.

一般情況下,人們會親一下孩子。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Combien de bises on se fait.

我們互相進行幾下貼面禮。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Une bise glacée sifflait à la vitre et entrait dans la chambre.

一陣冰冷的從玻璃窗口颼的一聲吹進屋子。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Bises mes douces et n'oubliez jamais que vous êtes belles et désirable !

親親,別忘了你們很漂亮很性感!

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Voilà, c'était ?a la bise, j'espère que ?a vous a plu.

好了,以上就是關(guān)于貼面的內(nèi)容,希望你喜歡。

評價該例句:好評差評指正
Topito

Raison numéro 3 : D’où ?a sort qu’on fasse la bise qu’aux meufs ?

為什么我們只親吻女人?

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Mais maintenant on l’utilise dans le même sens que faire la bise.

但現(xiàn)在,它的意思和貼面一樣。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com