伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Légères et faciles à porter ! Les ballerines fa?on cuir vieilli craquelé, n?ud fantaisie devant.

輕松方便穿著!便鞋,內(nèi)側(cè)真皮,斜面搭配小蝴蝶結(jié)。

評價該例句:好評差評指正

Cet été, il est aux hommes ce que la ballerine est aux femmes : un soulier à la fois confortable et pointu, qu'on peut même enfiler pieds nus.

今年夏天,男人們也會穿上它就像女人們穿著芭蕾舞鞋:一雙既舒適又時尚的皮鞋,甚至可以光腳穿。

評價該例句:好評差評指正

Poignant, quelques instants plus tard avec la danse de Li Yue, une ballerine de 12 ans qui a perdu sa jambe gauche lors du tremblement de terre du Sichuan en mai.

一會兒之后的舞者李月令人心碎。這位12歲的芭蕾舞者在5月份四川地震中失去了左腿。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Vraiment Top

Les éléphants sont légers comme des ballerines. Vrai ou faux ?

大象像芭蕾舞演員一樣輕盈。是真的還是假的?

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Qu'ils sont légers comme des ballerines et qu'ils ont peur des souris?

它們像芭蕾舞演員一樣輕盈,害怕老鼠?

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Numéro 2: Les éléphants sont légers comme des ballerines. Vrai ou faux?

大象像芭蕾舞演員一樣輕盈。是真的還是假的?

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Et maintenant on va passer à un modèle un petit peu épineux : la ballerine !

平底輕便女鞋!

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

J'ai opté pour la version ballerines basses, parce que je les trouve trop mimi.

我選擇了低幫芭蕾版本,因為我覺得它們太可愛了。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Je sais que ce n'est pas trop à la mode, les ballerines, mais celles-ci, je les ai trouvées craquantes.

我知道芭蕾現(xiàn)在不太流行,但是這雙鞋,我覺得它們很可愛。

評價該例句:好評差評指正
Les Monsieur Madame

Mais apparemment, cette ballerine complètement folle a décidé de le donner en nourriture à son robot.

但顯然,這位瘋狂的芭蕾舞演員決定把它喂給她的機器人。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

Autre figure: le port d'armes, un exercice d'équilibrisme difficile à ma?triser, même pour les ballerines les plus chevronnées.

- 另一個數(shù)字:攜帶武器,即使對于經(jīng)驗最豐富的芭蕾舞演員來說,也很難掌握平衡動作。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

La ballerine a accepté de nous montrer, à travers ce spectacle, ce qui fait la beauté du geste.

芭蕾舞女演員已經(jīng)同意向我們展示,通過這個節(jié)目,是什么讓這個姿勢變得美麗。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Elle ramena ses cheveux roux en arrière dans une très bonne imitation de Fleur et traversa la chambre d'un pas léger, les bras levés comme une ballerine.

她把長長的紅頭發(fā)往后一甩,那樣子活脫脫一個芙蓉,然后像芭蕾舞演員那樣懸著兩個手臂,翩翩然地飄出了房間。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Je sais que plupart des femmes détestent ?a, mais je vous assure que les ballerines associées à des tenues vestimentaires chics et décontractées peuvent avoir un rendu super sympa, comme sur cette photo par exemple.

我知道大部分的女性都很討厭這個,但我可以跟你們保證平底輕便女鞋配上時尚而休閑的衣著可以帶來非常好看的形象,比如這張照片里面的。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Je trouve personnellement qu'il n'y a pas mort d'hommes, le look est vraiment très mignon, très frais très pétillant pour l'été et la paire de ballerines se marie vraiment très bien avec l'ensemble de le tenue.

我個人認為真的不是世界末日,這個形象真的很可愛,對于夏天來說非常清新,非常亮眼。這雙平底輕便鞋跟這套衣服搭配得非常好。

評價該例句:好評差評指正
Avec philosophie

S'expliquer, C'est ce n'est pas c'est juste Une fille ballerines.

評價該例句:好評差評指正
法語哥說雜志

En France, on ne supporte pas la laideur. Un exemple idiot mais parlant : les toilettes pour femmes de l’aéroport de Roissy sont ornées de ballerines de Degas.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com