伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Ils ne savaient pas comment faire signe aux automobilistes.

他們不知道怎么樣向司機(jī)示意

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Car ils ne savaient pas comment faire signe aux automobilistes.

原來(lái),他們不知道怎么樣向司機(jī)示意

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'agent interpelle l'automobiliste qui a commis une infraction.

警察呼喊違章的汽車駕駛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La police prêche la prudence aux automobilistes.

警察向駕車人勸說(shuō)要謹(jǐn)慎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'automobiliste a serré le cycliste contre le trottoir.

開(kāi)車把騎車人擠到人行道邊上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'automobiliste roulait trop vite si bien qu'il a eu un accident.

司機(jī)開(kāi)的太快導(dǎo)致車禍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Malgré le verglas,l'automobiliste a réussi à garder le contr?le de sa voiture.

盡管路面結(jié)冰,駕車人仍然能控制住車子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cet automobiliste conduit très prudemment.

這個(gè)駕車者開(kāi)車特別小心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les adhérents représentent plus de 100 millions d'automobilistes et leurs familles.

國(guó)際汽聯(lián)成員俱樂(lè)部代表其會(huì)員俱樂(lè)部所屬超過(guò)1億駕車人士及其家人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'automobiliste repart après une halte.

汽車駕駛人停了一會(huì)兒又出發(fā)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'essence sans plomb est vendue moins cher que l'essence plombée, afin d'encourager les automobilistes à rouler au sans-plomb.

目前已向司機(jī)提供無(wú)鉛汽油,價(jià)格比含鉛汽油低,以推廣無(wú)鉛汽油的利用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Et pour se rendre de la capitale à Tours, il en co?tera 21,50 euros à l’automobiliste pour 239 kilomètres.

從首都到吐?tīng)?,需要花費(fèi)21.50歐元行駛239公里.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les automobilistes restent peu sensibles à la nécessité de respecter la législation en matière de sécurité routière.

道路使用者對(duì)遵守交通安全規(guī)則依然不夠重視。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Son entreprise était une association d'automobilistes non constituée en société, qui vendait des carnets à des particuliers.

索賠人的企業(yè)是一家非注冊(cè)汽車協(xié)會(huì),向私人汽車駕駛者出售通行證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Celui-ci est moins qu'avant un élément de statut social. 20% des automobilistes disent d'ailleurs qu'ils pourraient opter pour la location.

這是比之前低的一個(gè)社會(huì)地位的因素。20%的車主表示他們也可以選擇租車。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Certaines des grandes artères se peuplaient le soir venu de jeunes filles à la tenue suggestive, arrêtant d'un geste les automobilistes.

在一些主干道上,晚上會(huì)出現(xiàn)衣著輕佻的年輕女性,用手勢(shì)示意汽車司機(jī)停車。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le taux élevé de mortalité routière s’explique autant par les comportements à risque des automobilistes que par l’état déplorable du réseau routier.

如此高的道路死亡比率充分說(shuō)明了在公路網(wǎng)絡(luò)還處于槽糕狀況下汽車司機(jī)們開(kāi)車時(shí)候所面臨的危險(xiǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un homme a été blessé par balle. Un automobiliste qui passait par là a essayé de conduire le blessé à l'h?pital.

一輛路過(guò)的車子司機(jī)救起一名受傷男子,準(zhǔn)備將他送到附近的一家醫(yī)院。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Parallèlement, la solution au problème implique dans une large mesure de persuader les automobilistes, soit un grand nombre d'entre nous, de changer de comportement.

與此同時(shí),該問(wèn)題的解決方法在很大程度上涉及說(shuō)服開(kāi)車—我們中許多人——改變我們的行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En outre, des sources palestiniennes avaient affirmé que l'automobiliste israélien qui avait renversé et tué Ahmed Khufash, 6 ans, domicilié à Salfit, avait agi délibérément.

另外,巴勒斯坦的消息宣稱,以色列定居者故意開(kāi)車追逐并壓死Salfit的六歲兒童Ahmed Khufash。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

中級(jí)法語(yǔ)聽(tīng)力教程(上)

Les plus visés étaient les automobilistes.

最大目標(biāo)就是駕車者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF聽(tīng)力選段訓(xùn)練

Sophie a raison. Quand on voit comment conduisent les automobilistes, ?a fait peur !

Sophie說(shuō)得對(duì)??纯茨切?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">駕駛員是怎么開(kāi)車的,這多嚇人?。?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

Les motels permettent aux automobilistes de faire étape sans s’écarter de leur itinétaire.

駕車游客可以在汽車游客旅館里住宿而無(wú)需偏離他們的路線。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

Cette berline, par exemple, équipée de détecteurs sensoriels qui préviennent l'automobiliste d'un feu rouge à proximité.

比如,這輛四門轎車,配備感應(yīng)檢測(cè)預(yù)料汽車駕駛員附近的紅燈。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

Ces victimes d'accidents hantent les lieux du drame pour prévenir les automobilistes de l'imminence d'un danger.

這些事故的受害者在事故現(xiàn)場(chǎng)游蕩,警告司機(jī)危險(xiǎn)的迫近。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
蝸牛法語(yǔ) | 專四必備470動(dòng)詞

On a beau interdire de stationner devant l’école, beaucoup d’automobilistes le font.

禁止學(xué)校前停車無(wú)效,很多司機(jī)還是停。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

D'autres ont choisi de faire payer les automobilistes, soit avec un système de vignettes ou avec des péages.

而其他一些國(guó)家選擇向駕駛者收取費(fèi)用,比如通過(guò)售賣通行證或者收取通行費(fèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF法語(yǔ)知識(shí)測(cè)試 250 activités

D. Aux automobilistes étrangers venant rouler sur les routes européennes.

在歐洲的道路上行駛的外國(guó)駕駛者

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

C'est bien s?r une bonne nouvelle pour les automobilistes.

對(duì)駕駛者來(lái)說(shuō),這無(wú)疑是個(gè)好消息

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 3

Damien : Sophie a raison. Quand on voit comment conduisent les automobilistes, ?a fait peur !

蘇菲說(shuō)的對(duì)??纯茨切?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">駕駛是怎么開(kāi)車的,這多嚇人??!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Hier, Arnaud s’est disputé avec un automobiliste dans les embouteillages. Cela a mal fini. Il s’est pris une chataigne.

昨天,阿爾諾因?yàn)槎萝嚺c一位司機(jī)發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。 結(jié)果很糟糕。他挨了一拳。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(下)

Voilà ce qui est arrivé à Albert, l’un de ces automobilistes.

來(lái)看看發(fā)生在一個(gè)司機(jī),Albert身上的事情

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Pour faire ce petit trajet, un automobiliste doit payer 10 euros.

如果你想在這條路上行駛,你需要支付10歐元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 2

Le seul conseil qu'on peut donner aux automobilistes, alors, c'est de répondre au téléphone seulement après s'être arrêté.

那么,我們能夠給司機(jī)們的唯一建議,就是只有在停車之后才可以接電話。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中級(jí)法語(yǔ)聽(tīng)力教程(上)

Les automobilistes se sont arrêtés pour les regarder alors que des voitures arrivaient.

當(dāng)汽車過(guò)來(lái)的時(shí)候,司機(jī)為了看它們都停下來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)中級(jí)

Automobilistes, attention au brouillard qui est encore épais sur le quart nord-est du pays.

東北區(qū)域的司機(jī)朋友要當(dāng)心濃霧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

En réalité, l'automobiliste parisien déteste laisser sa place. Vous devrez forcer le passage.

實(shí)際上,巴黎的司機(jī)討厭讓位。你必須強(qiáng)行通過(guò)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中級(jí)法語(yǔ)聽(tīng)力教程(上)

Quelques minutes plus tard, deux automobilistes ont été légèrement blessés dans un autre accident.

幾分鐘后,兩名司機(jī)在另一事故中輕微受傷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 1

Un bon conseil pour les automobilistes : laissez votre voiture au garage.

把你的車停在車庫(kù)吧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(下)

Ils n’ont pas d’argent et pourtant ils ont envie de voyager;alors ils sont tout heureux de trouver un automobiliste complaisant.

他們沒(méi)錢,可是他們想去旅行;當(dāng)他們遇到一個(gè)樂(lè)于幫助別人的司機(jī)時(shí),他們會(huì)很開(kāi)心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com