伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Mais les Gunners ne sont plus les seuls à suivre l'ancien attaquant parisien.

現(xiàn)在搶手已不再關(guān)心老前鋒(亨利)。

評價該例句:好評差評指正

Naturellement chef d'école parce qu'il avait des convictions esthétiques fortes, il les défendait en attaquant.

他是天生的流派領(lǐng)導(dǎo)者,因為他擁有強大的美學(xué)信仰,且可以為了保護信仰不惜攻擊他人

評價該例句:好評差評指正

Un hélicoptère Mi-8 a atterri deux fois derrière les attaquants, pour décharger des munitions.

一架Mi-8 直升機兩次在攻擊者身后著陸,兩次都卸下彈藥。

評價該例句:好評差評指正

L'épidémie exige une réponse s'attaquant à la maladie sur tous les fronts.

這個流行病要求在每一個部門對付疾病的反應(yīng)。

評價該例句:好評差評指正

Nous devons travailler à éliminer ce phénomène dangereux en nous attaquant à ses causes profondes.

我們應(yīng)該共同努力通過解決其根源來消除這一危險現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正

En particulier, je suis préoccupé par les déclarations publiques attaquant la Mission et son personnel.

我對攻擊維持和平行動及其人員的公開言論感到特別擔(dān)心。

評價該例句:好評差評指正

Ils n'ont pas empêché les attaquants de s'enfuir avec les bêtes volées.

他們沒有阻止攻擊者帶著偷來的牲畜逃跑。

評價該例句:好評差評指正

De surcro?t, rien n'a été fait ensuite pour poursuivre et capturer les attaquants.

更有甚者,在事件發(fā)生之后,沒有采取任何行動追蹤和抓捕攻擊者。

評價該例句:好評差評指正

L'Union européenne apportera son soutien à ces différents efforts s'attaquant aux racines des conflits.

歐洲聯(lián)盟將通過處理沖突根源,支持這些努力。

評價該例句:好評差評指正

Le Gouvernement a aussi élaboré un plan d'action s'attaquant au grave problème des mariages forcés.

政府還有一項解決強迫婚姻這一嚴(yán)重問題的行動計劃。

評價該例句:好評差評指正

Les attaquants ont pillé et incendié les villages.

襲擊者掠奪財物并將其付之一炬。

評價該例句:好評差評指正

Au 31?octobre, les attaquants occupaient toujours Tama.

截至10月31日,襲擊者仍然占據(jù)著Tama村。

評價該例句:好評差評指正

Le Gouvernement fran?ais enverrait-il des fleurs à leurs attaquants?

法國政府會向襲擊者獻上鮮花嗎?

評價該例句:好評差評指正

Les attaquants ont également pillé les bureaux des organisations internationales.

攻擊者也對各國際組織的辦公室進行搶掠。

評價該例句:好評差評指正

L'unique but du match a été inscrit par l'attaquant gauche à 5 minutes du coup de sifflet final (85e).

這場比賽的唯一進球,是由左前鋒在終場哨聲吹響前5分鐘,即整個比賽的第85分鐘踢進的。

評價該例句:好評差評指正

Les attaquants ont tué 22 civils et en ont enlevé 15 autres.

攻擊者殺死了22名平民和綁架了另外15人。

評價該例句:好評差評指正

Les attaquants ont encerclé la maison à l'intérieur de ce mur.

在圍墻之外的鄰居與被困在里邊的一名婦女通話,并可聽到石頭砸到玻璃上的聲音。

評價該例句:好評差評指正

Les attaquants portaient des tenues kaki ou camouflées ressemblant à des uniformes.

攻擊者身穿各種卡其布和迷彩制服。

評價該例句:好評差評指正

Il semble qu'un ou plusieurs meneurs aient donné des ordres aux attaquants.

好象有一個或幾個頭頭在向攻擊者發(fā)號施令。

評價該例句:好評差評指正

Les attaquants auraient enlevé d'autres soldats et détourné le véhicule de la MUAS.

襲擊者據(jù)稱劫持了其余的士兵和非盟特派團的汽車。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

神話傳說

Ils réussirent à mettre les attaquants en déroute, la cité était protégée.

他們成功擊潰了進攻者,城市得到了保護。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Pareil pour la Belgique, je pense qu'ils ont le meilleur attaquant du monde, le meilleur milieu du monde.

比利時也是,我認(rèn)為他們擁有世界上最好的前鋒,最好的中場。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Il est attaquant au PSG, le club Paris Saint-Germain, le Club de Paris.

他是巴黎圣日耳曼俱樂部的前鋒。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Le corps du patient per?oit ce message comme une menace et réagit en attaquant l'organe.

病人的身體將這一信息視為威脅,并通過攻擊器官做出反應(yīng)。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Un attaquant place le ballon au coin du terrain le plus proche du filet adverse et tire.

進攻者將球放在離對方球網(wǎng)最近的場角處射門。

評價該例句:好評差評指正
第十三屆全國人大政府工作報告

C'est en nous attaquant aux ??six garanties?? que nous mènerons à bien le travail des ??six stabilisations?? .

“六?!笔墙衲辍傲€(wěn)”工作的著力點。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年3月合集

Les autorités avaient déclaré dès dimanche avoir abattu trois attaquants.

ES:當(dāng)局早在周日就說,他們已經(jīng)開槍打死了三名襲擊者

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Comment expliquer la crise entre l'attaquant et son président?

- 如何解釋襲擊者與其總統(tǒng)之間的危機?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年10月合集

Un drone palestinien attaquant un véhicule israélien entouré de soldats.

- 一架巴勒斯坦無人機襲擊了一輛被士兵包圍的以色列車輛。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2024年10月合集

Et cela ne devrait pas co?ter trop cher à l'attaquant star du Real Madrid.

而且這不應(yīng)該讓皇馬明星前鋒付出太多代價。

評價該例句:好評差評指正
D'un monde à l'autre

Que veut-il prouver en attaquant le Venezuela?

攻擊委內(nèi)瑞拉到底想證明什么?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

L'attaquant madrilène l'a annoncé sur son Twitter.

這位馬德里前鋒在他的推特上宣布了這一消息。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年6月合集

L'attaquant du Real, qui fête sa 95e sélection.

真正的前鋒,正在慶祝他的第 95 次出場。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年5月合集

Les attaquants visaient la police et des véhicules militaires.

襲擊者的目標(biāo)是警察和軍車。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

En France, soutien total de l'attaquante E.Le Sommer.

在法國,前鋒E.Le Sommer全力支持。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年7月合集

Sur le plan mental, l'attaquante K.Diani se sent libérée.

在精神上,前鋒K.Diani感到解放了。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Malgré la volonté de votre père ? dit madame de Villefort, attaquant une autre corde : c’est bien grave !

“不顧你父親的反對嗎?”維爾福夫人挑選了一個新的進攻點,說道,“那是后果很嚴(yán)重的事呀!”

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2023年2月合集

L'attaquant du PSG jouera finalement demain contre le Bayern Munich.

巴黎圣日耳曼前鋒最終將在明天對陣拜仁慕尼黑。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年10月合集

L'attaquant a utilisé un couteau et une arme à feu.

襲擊者使用刀和槍。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年9月合集

Les attaquants disent plusieurs médias iraniens portaient eux-mêmes des treillis militaires.

襲擊者說,幾家伊朗媒體自己也穿著軍裝。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com