伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Il n'a pas arrêté de raler du début à la fin.

從始至終他就在不停地抱怨。

Le médecin l'a arrêtée (pour) huit jours.

醫(yī)生給了她一周病假。

La voiture s'est arrêtée au feu rouge.

汽車見到紅燈停下了。

Il se suicide au moment d'être arrêté.

他在被捕時(shí)自殺。

Elle a des idées très arrêtées sur la question.

她對(duì)這一問題早已有了定見。

Un Américain de 26 ans a été arrêté et inculpé.

一位26歲的美國(guó)男子被逮捕并遭控告。

Ces dix suspects, auxquels s'ajoute une personne en fuite, ont été arrêtés dimanche.

這十名嫌疑人（另有一人在逃）上周日遭到逮捕。

Ma mère.Depuis que la pendule s'est arrêtée, elle ne quitte les yeux.

這是我媽媽，自從鐘停了以后，她就一直盯著它看。

Et on pense à la vie arrêtée...

于是我們想起終止的生命。

Les douaniers ont arrêté les trafiquants de drogue.

海關(guān)人員逮捕了毒販。

Selon un communiqué, l'arrêté prendra effet lundi.

據(jù)一份新聞稿指出，命令將于周一生效。

Il a arrêté de fumer après sa maladie.

他病后就不再吸煙了。

Cette approbation est donnée par arrêté ministériel.

這種批準(zhǔn)通過部頒命令下達(dá)。

Notre train arrêté dans une petite gare de construction ancienne anglaise.

火車停靠在一個(gè)小站。這個(gè)車站有著英殖民時(shí)期的建筑。

Son opinion semble arrêtée, il a toutefois promis d'y repenser.

他的注意似乎已經(jīng)打定，可是他還是答應(yīng)重新加以考慮。

Depuis qu'il a arrêté le sport, il fait du lard.

自他停止做運(yùn)動(dòng)之后，他變胖了。

L'arrêté précise les caractéristiques techniques d'impression des nouveaux avertissements.

決議還給出了警示圖片詳細(xì)的詳細(xì)技術(shù)指示。

Deux colons avaient été arrêtés pour être interrogés.

有兩名定居者已被拘留審訊。

Un plan d'action ambitieux a été arrêté.

制定了一項(xiàng)雄心勃勃的行動(dòng)計(jì)劃。

Un plan d'action détaillé a été arrêté.

已頒布一項(xiàng)詳細(xì)的行動(dòng)計(jì)劃。

Et je ne me suis plus arrêtée.

我沒有停下。

Certaines municipalités interdisent les barbecues par arrêté municipal.

一些城市有禁止燒烤的細(xì)則。

Donald Trump arrêté de force par la police.

唐納德·特朗普被警察強(qiáng)行逮捕。

Voilà, donc là j'ai arrêté le feu.

就是這樣，我關(guān)掉了火。

Jean Valjean s’étant arrêté, le bruit avait cessé.

冉阿讓停下來，聲音也沒有了。

Dans la réalité, voilà où on s'est arrêté.

實(shí)際上這才是我們停下來的地方。

La direction a été arrêtée pour association de malfaiteurs.

管理層因團(tuán)伙犯罪被逮捕。

Trois fois par le respect son bras fut arrêté.

所以他猶豫了三次，還是沒有進(jìn)去。

La police l'a arrêté pour excès de vitesse.

警察以超速的緣由逮捕了他。

Passepartout s’était arrêté, et dévorait les paroles du mécanicien.

司機(jī)這句話的每一個(gè)字路路通都聽清楚了，他停住了腳步。

Certes, on a jamais arrêté de porter des denims.

當(dāng)然，我們從未停止過穿牛仔褲。

J'étais en premier et puis je me suis arrêté.

我才是第一個(gè)，然后我停下來。

Des centaines de personnes ont été arrêtées par la police.

數(shù)百人被警察逮捕。

Le jeune premier s’est arrêté pour causer avec ta fille.

“小伙子在和你的閨女談話。”

Quand la chute en deuxième dimension s'est-elle arrêtée là-bas ?

“在那兒，向二維的跌落什么時(shí)候停止？”

Et la 2ème chose à comprendre, c'est pourquoi vous avez arrêté.

第二要明白，你為什么停止。

Tous les combats en Europe se sont donc arrêtés le 11 novembre ?

那么歐洲的所有戰(zhàn)場(chǎng)都在11月11日結(jié)束了嗎？

Les numéros se tiraient fort lentement, mais bient?t le loto fut arrêté.

摸彩摸得很慢，不久也就歇了。

Ce catalogue a été arrêté en 2020. Maintenant tout est en ligne.

紙質(zhì)產(chǎn)品目錄在2020年停止發(fā)行。現(xiàn)在一切都發(fā)布在網(wǎng)上。

– Le fils de Croupton a été arrêté ? murmura Hermione, le souffle coupé.

“克勞奇的兒子被抓住了？”赫敏吃驚地問。