伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

En raison des difficultés que pose l'intégration sociale, les acteurs extérieurs renoncent souvent à ap-puyer cette intégration et lui préfèrent des exercices techniques.

鑒于社會融合十分復(fù)雜,外部行為者往往不提供這方面支助,而只是提供技術(shù)援助。

Cest pour réduire les dépenses que lempereur Xuanzong, a décrété en 732 ap.J.C. que le jour de Qingming suffisait pour les cérémonies en mémoire des ancêtres.

為了減少支出，公元732年，玄宗皇帝頒令只在清明這一天舉行悼念先人的儀式。

Nombre de délégations ont souligné la nécessité d'établir une corrélation plus étroite entre le plan à moyen terme et le budget afin d'assurer une bonne ap-plication du PPBME et de faciliter le contr?le et l'évaluation.

許多代表團(tuán)強(qiáng)調(diào)中期計劃與預(yù)算之間應(yīng)建立更加緊密的關(guān)聯(lián)，確保適當(dāng)運(yùn)用《方案規(guī)劃，預(yù)算內(nèi)方案部分，執(zhí)行情況監(jiān)測和評價方法條例和細(xì)則》，協(xié)助監(jiān)測和評價工作。

D'autres facteurs qui avaient une incidence déterminante sur le succès du programme tels que les stratégies et politiques à appliquer pour renforcer l'ap-plication du processus de privatisation en Afrique, des services de réglementation indépendants et efficaces, la garantie des droits contractuels et la mobilisation d'investisseurs de qualité ont également été identifiés.

對方案的成功有巨大影響力的其他因素經(jīng)確定為非洲加強(qiáng)執(zhí)行私有化進(jìn)程所必須的各項(xiàng)戰(zhàn)略和政策，獨(dú)立而有效的規(guī)范能力、通過司法充分執(zhí)行合同的權(quán)利以及調(diào)動優(yōu)質(zhì)投資者的積極性。

Pour terminer, il a remercié le Prési-dent et tous les membres du Bureau pour l'efficacité avec laquelle ils avaient dirigé les travaux, et exprimé sa gratitude aux membres du Comité des représentants permanents auprès du CNUEH (Habitat), pour leur ap-pui au r?le joué par le Centre en sa qualité de secréta-riat du processus préparatoire.

最后，他感謝主席和主席團(tuán)所有成員出色地主持了本屆會議，并感謝人類住區(qū)中心（生境中心）常駐代表委員會成員支持該中心作為籌備進(jìn)程秘書處所進(jìn)行的工作。

Le regroupement d'au moins 20 victimes dans une association, M ap viv, qui ont témoigné des sévices qu'elles avaient subis, permet d'évaluer l'ampleur du viol utilisé comme arme politique.

一個由至少20名受害人組成的團(tuán)體“我要生存”(Map Viv)就她們所遭受的虐待作證，評估將強(qiáng)奸作為政治武器的規(guī)模因此成為可能。