伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Ses parents ont de grandes ambitions pour lui.

他父母對他寄予了極大的希望。

Ils disposent des ingénieurs pour réaliser leurs ambitions.

他們有工程師來實現(xiàn)他們的抱負。

Voilà encore une fa?on détournée de mieux cerner votre ambition.

這是另一種間接的方式，以更好地了解你的野心。

Vos go?ts doivent aussi être révélateurs de votre ambition professionnelle.

你的愛好也應該透露出你的專業(yè)志向。

Il a immolé des milliers d'hommes à son ambition.

他為滿足自己的野心而使無數(shù)人喪失了生命。

Comme si avec de grandes ambitions des jeunes, sincèrement servir la communauté.

猶如懷著大志的青年，誠心服務于社會。

Ils n'avaient pas beaucoup d'ambitions, mais ils créaient toujours des surprises excellentes et inattendues.

他可能沒有什么宏大志向，但是在自己的天地里會給你出乎意料的精致和亮彩。

Il a l'ambition de devenir président.

他有當總統(tǒng)的野心。

Sa seule ambition est d'être heureux .

他唯一的愿望就是要生活幸福。

Elle sera l'occasion, cette exposition, d'afficher votre ambition.

這將是一個機會，這個展覽，展示您的野心。

) aux personnes.Elle a, comme toutes les idéologies, une ambition universelle.

它同所有其他意識形態(tài)一樣意在征服整個世界。

Nous nourrissons de grandes ambitions pour son avenir.

我們對其未來抱有很大希望。

Pourtant les moyens de réaliser notre ambition commune existent.

然而，實現(xiàn)我們共同雄心的手段確實存在。

Nous devons maintenant nous concentrer sur nos ambitions réelles.

我們現(xiàn)在必須重在將理想化為現(xiàn)實。

L'ONU seule est capable de porter cette gigantesque ambition.

聯(lián)合國是能實現(xiàn)如此雄心壯志的唯一機構。

Il semble que les organisations internationales manquent parfois d'ambition.

國際組織有時似乎并不抱太高的期望。

Vivre dans la dignité est une noble ambition pour tous.

尊嚴生活的自由是所有人的崇高愿望。

Pour autant, nos intérêts et nos ambitions sont profondément liés à l'Europe.

因此，我們的利益和野心是與歐洲的發(fā)展息息相關的。

Les états membres semblent partager cette ambition et ces objectifs généraux.

從各會員國的意愿來看他們也憧憬這一廣闊的遠景和目標。

Le chemin est long qui nous mènera à ces ambitions légitimes.

通往這些合法愿望的道路是漫長的。

Il y avait beaucoup d'ambition, beaucoup de dépenses.

他有很大的野心，也有很多的投入。

C'était un empereur médiéval avec beaucoup d'ambition.

他是一位雄心勃勃的中世紀皇帝。

Plus haut ? et que suis-je pour avoir tant d’ambition ?

“更高？我是什么人，會抱著如此的奢望？

Pour leur dire voilà, j'ai une ambition pour le pays.

我要把我對法國的雄心壯志告訴法國人民。

Simultanément, le monument continue détruit ce rêve de l'architecte aux ambitions démiurgiques.

同時，連續(xù)不斷的紀念碑摧毀了這個具有造物主野心的建筑師的夢想。

Je pense aussi se reconnecter avec nos rêves, se reconnecter avec nos ambitions premières peut-être.

我想也是為了重新追逐我們的夢想，也許是為了重新找尋我們的初心。

C'est l'idée qu'une personne est vraiment prête à tout pour atteindre ses ambitions.

這是說一個人真的準備好做任何事情來實現(xiàn)他的野心。

On avait l'ambition d'être champion d'Europe.

我們本想成為歐洲冠軍。

Une rapidité qui peut être liée à son ambition révélée par une bourde de Jean Castex.

這種迅速的崛起可能與他的雄心有關，讓·卡斯特克斯的某次失言透露了這一點。

Julien ne pensait plus à sa noire ambition, ni à ses projets si difficiles à exécuter.

于連不再想他那憤怒的野心了，也不再想他那些如此難以實施的計劃了。

Il consacrait sa vie entière à son unique ambition : devenir ministre de la Magie.

他的全部生命都獻給了要成為魔法部部長這項事業(yè)。

En attendant son discours de politique général, le bal des ministres en dira plus sur les ambitions.

在他做總體政策講話前，部長們的會面更好地體現(xiàn)了他的雄心壯志。

Quelle est l'ambition secrète de Gilderoy Lockhart ?

2．吉德羅洛哈特的秘密抱負是什么?

Recherchait en chacun le feu de l'ambition.

最喜歡那些有野心的少年。

L'école de Jules Ferry avait pour ambition d'apprendre à tous les enfants à compter, lire et écrire.

茹費里的學校旨在教所有孩子計算、閱讀和寫作。

Des ambitions, comme celle d'?uvrer pour l'environnement.

例如為環(huán)境而做出努力。

Par habitude, plut?t que par go?t, par nécessité aussi, elle avait continué sa vie professionnelle monotone, sans ambition.

通常，由愛好決定，也是需求決定，她通常都是單調的重復著生活，沒有一點野心。

Très actif, il servait son ambition, en battant la province sans relache, pour le placement de ses idées.

他活動非常積極，為了實現(xiàn)自己的抱負，他不懈地奔波于全省各地，傳播他的思想。

– Très bien, très bien… Quelle est ta plus chère ambition ?

“好吧，好吧… … 你最大的抱負是什么？”

Là où nous aurions pu tout reporter, nous n'avons jamais renoncé à notre ambition collective.

在我們本可以推遲解決的問題中也摩拳擦掌，迎難而上。