伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

1.Quelques écosystèmes, par exemple les alpages aux états-Unis et des ?les-barrières pourraient dispara?tre dans certaines régions.

1.一些地區(qū)的生態(tài)系統(tǒng),例如美國的高原草地和一些濱外島可能會消失。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r間

1.Encore quelques marches et ce sont les alpages où nous sommes.

再走幾步,我們就到了山上牧場。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

2.Donc on a typiquement le genévrier, qui est une espèce tout à fait extraordinaire, relativement commune dans les alpages.

例如杜松,它是一種非常特別的物種,在高山牧場中相對常見。

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
Espace Apprendre

3.Le mouton qui paisse tranquillement sur les alpages, et qui mange de l'herbe, produit d'une énergie photosynthétique (celle du soleil).

牧場安靜被放牧的羊和吃草的羊,會產生光合作用的能量。

「Espace Apprendre」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

4.C'est lui qui a l'adresse des marmottes et qui conna?t aussi très bien la flore de ces alpages.

他是知道土撥鼠在哪兒的人,他也非常了解這些山區(qū)牧場的植物群

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

5.Alors si on trouve ces vaches dans les alpages, ce n'est pas par hasard.

因此,如果我們在山區(qū)牧場發(fā)現(xiàn)這些牛,這并非偶然。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

6.Ce sentier aura pour thème : la découverte de l'alpage aussi bien autrefois, tel qu'il était, qu'aujourd'hui.

這條新步道將以探索高山牧場為主題,既包括牧場過去的模樣,也涵蓋現(xiàn)在的狀況。

「聆聽自然」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

7.L'armée helvète en meeting aérien dans les alpages.

瑞士軍隊在山地牧場的飛行表演中机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

8.Le glacier, la rivière et l'alpage... Voici le bureau de Sabine.

- 冰川、河流、牧場… … 這是薩賓的辦公室。机翻

「JT de France 3 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

9.Chaque été, en montagne, les bergers conduisent leurs troupeaux dans les alpages.

- 每年夏天,山里的牧羊人都會趕著羊群到山上的牧場。机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

10.Ils ont tous quitté l'école agricole pour rejoindre le col puis l'alpage.

他們都離開了農校,加入了隘口,然后加入了山地牧場。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
La revue de presse 2022年8月合集

11.Partout, veut dire, dans les alpages pour y garder ses brebis parce que Mathilde est bergère.

到處,也就是說,在山區(qū)牧場放羊,因為瑪?shù)贍柕率悄裂蚺?/p>机翻

「La revue de presse 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

12.Nous avons suivi des élèves d'un lycée agricole qui partent à l'assaut de l'alpage en Haute-Savoie.

我們跟隨一所農業(yè)高中的學生出發(fā)前往上薩瓦省的山區(qū)牧場。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

13.Et l'autre style de cloche qu'on peut voir dans les alpages, la cloche, avec la forme de cloche qui est souvent gravée en laiton.

高山牧場上可以看到的另一種鐘的樣式,即鈴鐺,其形狀往往是用黃銅雕刻的。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

14.C'est un jour particulier, c'est un peu le but ultime de notre école, l'alpage.

- 很特別的一天,有點像我們學校的終極目標,高山牧場。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年6月合集

15.Nous avons suivi des élèves d'un lycée agricole qui apprennent leur métier et partent à l'assaut de l'alpage en Haute Savoie.

我們跟隨一所農業(yè)高中的學生學習他們的技能,并出發(fā)去攻擊上薩瓦省的山區(qū)牧場。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

16.Des parois verticales, retour sur le plancher des vaches, dans les alpages de Vallorcine, à la rencontre de Victorien et de son troupeau.

- 垂直的墻壁,回到地面,在瓦洛西訥的牧場上,迎接維多利亞和他的牛群。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

17.Dès le XIIIème siècle, les propriétaires des alpages, en général des nobles ou des moines, percevaient un imp?t auprès des fermiers qui y faisaient pa?tre leurs troupeaux de vaches.

早在13世紀,阿爾卑斯山牧場的主人通常是貴族或僧侶,向在那里放牧牛群的農民征稅。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
La revue de presse 2022年8月合集

18.Il prend le temps de les examiner, avant de s'équiper pour la journée et conduire son troupeau dans les alpages de la commune d'Allos dans le Haut-Verdon.

他花時間檢查它們,然后整裝待發(fā),帶領他的牛群前往上維登省阿洛斯公社的山區(qū)牧場。机翻

「La revue de presse 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

19.On l'appelle donc la clarine. La clarine. Au tout départ, on leur met des cloches pour les repérer dans l'alpage, qui est vaste ici, qui est très vaste comme tu peux le voir. Pour savoir ou elles sont.

所以它被稱為“clarine”。“clarine”。在最開始的時候,我們給它們戴上鈴鐺,以便在阿爾卑斯山上找到它們,這里很廣闊,正如我們所看到的。但是要知道它們在哪里。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com