伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

"Il faut du courage pour affronter ses ennemis, mais il en fait encore plus pour affronter ses amis."

“反抗敵人需要勇氣，而在朋友面前堅(jiān)持自己的立場需要更多的勇氣?！?/p>

Je n’avais pas le c?ur d’affronter cela.

我無心面對這些。

Personne n'aime pas des tragédies. Mais s'ils arrivent, il faut qu'on les affronte avec courage.

沒有人喜歡悲劇，但是如果悲劇發(fā)生了，就必須勇于面對它。

Il affronte un problème, il se tracasse.

他遇到了一個(gè)問題,他很煩惱。

Quoi vous faites quand affronterez le passé?

面對過去你會(huì)怎么做？”

Il nous faut affronter les épreuves avec philosophie.

我們應(yīng)該要以達(dá)觀的態(tài)度迎接挑戰(zhàn)。

Ensuite, il doit affronter une concurrence extrêmement rude.

隨后，iPhone還得應(yīng)對極具激烈的競爭。

Ne me demande pas d'affronter ta mort !

別要求我面對你的歸西。

L'équipe de football de Pékin affronte celle du Yunnan.

北京足球隊(duì)應(yīng)戰(zhàn)云南隊(duì)。

La crise que nous affrontons aujourd'hui en est le résultat.

結(jié)果，發(fā)生了我們今天開會(huì)討論的危機(jī)。

Mais le modèle américain va affronter d'ici à 2030 de grandes difficultés.

然而美國式的典范自現(xiàn)在到2030年將面臨巨大困難。

Il faut donc revoir la manière d'affronter les défis futurs.

這就要求我們進(jìn)行反思，以迎接未來的挑戰(zhàn)。

Nous continuerons sans nul doute d'affronter de grandes difficultés en Afghanistan.

我們當(dāng)然繼續(xù)在阿富汗面臨嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。

Sur le terrain, au Darfour, au jour le jour, nous affrontons des défis.

在達(dá)爾富爾實(shí)地，我們面臨著日常挑戰(zhàn)。

Dans la première, Kirikou affronte une hyène qui détruit les travaux d'irrigation des hommes.

第一集，他遇到了一只破壞人類澆灌設(shè)施的土狼。

Etant à la charnière de deux époques, l'Etat affrontera plus de chances et défis.

處于兩個(gè)時(shí)代的交接點(diǎn)，國家面臨更多的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。

Ces factions se sont également affrontées à Beni, Butembo, Rutshuru et d'autres localités.

在Beni、Butembo、Rutshuru和其他城鎮(zhèn)也發(fā)生了派別間的沖突。

La réalité d'aujourd'hui n'est plus celle de deux blocs qui s'affrontent.

當(dāng)前的現(xiàn)實(shí)已不再是兩個(gè)集團(tuán)相互對峙。

La solidarité est devenue un impératif face aux multiples défis qu'affronte l'humanité.

所以，鑒于人類面臨的多種挑戰(zhàn)，相互聲援是非常必要的。

Les partenariats régionaux et sous-régionaux sont des mécanismes importants pour affronter le changement climatique.

在對付氣候變化方面，區(qū)域和次區(qū)域伙伴關(guān)系是至關(guān)重要的機(jī)制。

Les épreuves que nous avons affrontées auraient pu émousser notre enthousiasme, désaltérer l'espoir.

我們面臨的困難可能會(huì)消磨我們的熱情，熄滅我們的希望。

Ce paradoxe, chaque société l'a affronté à sa fa?on.

每個(gè)社會(huì)都以自己的方式面對這一悖論。

Pourtant, la culture du Liangzhu était adaptée pour les affronter.

然而，良渚文化已經(jīng)適應(yīng)了這種情況。

Pour ce duel, ce sont Franck et Jean-Fran?ois qui s'affrontent.

這場對決將是弗朗克和讓-弗朗索瓦的較量。

Médée le comprend et rassure les argonautes en décidant de l'affronter.

梅狄亞了解到這一點(diǎn)，并決定面對它。

Ah, Monsieur, il ne faut pas que vous affrontiez un tel danger !

哎呀，先生，您千萬不能去冒這種險(xiǎn)!

Ni l'un ni l'autre vous n'avez eu à l'affronter !

你們——你們誰都沒有面對過他，是不是？

Les Japonais et les Américains s'y sont affrontés pendant plus de 2 mois.

日本人和美國人在那里發(fā)生了兩個(gè)多月的沖突。

Il lui sembla pourtant que leurs regards s’affrontaient.

她只是感覺到她們的目光似乎有所交匯。

En fait, les espèces vivantes n'agissent pas, ne s'affrontent pas, il n'y a aucun récit.

其實(shí)這些生物沒有行動(dòng)，沒有沖突，沒有故事。

Une fois qu'on a vécu ?a on est prêt à tout affronter.

一旦您經(jīng)歷過這些，以后就無所畏懼了。

Vous ne pouvez affronter pareille pluie, dit lady Helena.

“這樣大的雨，您不能去冒險(xiǎn)哪?！狈蛉苏f。

23 Pays sont présents avec 400 athlètes en fauteuil roulant qui s'affrontent dans 8 sports différents.

來自23個(gè)國家的400名輪椅運(yùn)動(dòng)員參加了8個(gè)不同項(xiàng)目的比賽。

A l'époque il courant que les hommes s'affrontent pour défendre leur honneur, souvent pour une femme.

在當(dāng)時(shí)，男人為了捍衛(wèi)自己的榮譽(yù)而決斗是很常見的，往往是為了一個(gè)女人。

Pourquoi est-ce que vous n'avez pas voulu que je l'affronte, moi aussi ? demanda sèchement Harry.

“您為什么不讓我和博格特斗呢？”

Et les candidats vont s'affronter en brigade.

選手們將分成小隊(duì)進(jìn)行對抗。

Si tu acceptes d'affronter un tel risque…

不知你敢不敢冒這個(gè)風(fēng)險(xiǎn)？”

Pour eux, il n'est pas vraiment question de s'affronter : ils ont trop à perdre.

對他們來說，戰(zhàn)斗并不是一個(gè)真正的問題：他們失去的太多了。

Ce sont toutefois nos descendants qui affronteront dans quatre siècles et demi les forces venues de Trisolaris.

雖然在四個(gè)半世紀(jì)后，我們的子孫才會(huì)真正面對來自異星的三體人侵者。

Désormais, ils vont juste s’affronter avec leurs attaques ninja.

接下來, 他們將進(jìn)行忍術(shù)對決。