伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Jacques a l'admission à un concours de notre université.

雅克通過(guò)我們學(xué)校的考試被錄取了。

Ou puis-je m'inscrire sans passer par l'admission pour l'annee de 2011?

或者能否不再進(jìn)行申請(qǐng)，準(zhǔn)予我2011年秋季入學(xué)？

Y a-t-il des conditions d’admission spéciales pour les étudiants étrangers ?

對(duì)外國(guó)學(xué)生是否有特殊錄取方式？

Elle a également autorisé l'admission d'investisseurs étrangers.

該法還允許接納外國(guó)投資者。

Le Japon soutient chaleureusement son admission à l'ONU.

日本衷心支持接納該國(guó)為聯(lián)合國(guó)會(huì)員國(guó)。

Elle ne peut que se voir refuser l'admission.

不在驅(qū)逐國(guó)領(lǐng)土的人只能被拒絕入境。

Elle remercie tous ceux qui ont appuyé son admission.

南斯拉夫感謝所有支持將其接納的人士。

Ils supervisent également l'admission et le traitement des prisonniers.

他們還負(fù)責(zé)監(jiān)督囚犯的收監(jiān)和待遇。

Si on exclut ces admissions, alors une situation contraire appara?t.

如果不包括產(chǎn)科住院病人，情況則相反。

Est-ce que la certification d'admission marche-t-elle toujours pour cette annee?

請(qǐng)問(wèn)去年的錄取通知書(shū)今年能否繼續(xù)有效？

La seule condition d'admission dans cette association est le paiement d'une cotisation.

參加這個(gè)協(xié)會(huì)的唯一條件是繳納會(huì)費(fèi)。

à cet effet, elle a utilisé un seuil inférieur pour leur admission.

為此，馬拉維大學(xué)采用一刀切的辦法，降低婦女錄取分?jǐn)?shù)線。

L'ONU doit restée ouverte à l'admission de tous les états.

聯(lián)合國(guó)必須繼續(xù)開(kāi)放，讓所有國(guó)家都加入。

Le Comité a fait deux propositions concernant l'admission de nouveaux membres.

委員會(huì)對(duì)審議新的成員問(wèn)題提出兩項(xiàng)提議。

Le Tadjikistan se prépare pour son admission au sein de l'OMC.

塔吉克斯坦正在為加入世貿(mào)組織做準(zhǔn)備。

De même, je félicite la Suisse de son admission à l'ONU.

同樣，我也祝賀瑞士被接納為聯(lián)合國(guó)會(huì)員國(guó)。

Je suis particulièrement heureux de féliciter Tuvalu de son admission à l'ONU.

我特別高興地祝賀圖瓦盧加入聯(lián)合國(guó)。

Retenir la variante, à savoir ??l'admission des éléments de preuve??.

傾向于所提出的備選案文：“資料和材料的可采性”。

Nous saluons de même l'admission prochaine du Timor-Leste à l'ONU.

同樣，我們對(duì)東帝汶不久將加入聯(lián)合國(guó)也表示歡迎。

Mon gouvernement salue également l'admission prochaine du Timor-Leste à l'ONU.

我國(guó)政府還歡迎東帝汶加入聯(lián)合國(guó)。

Oui, j'ai la lettre d'admission de Paris II.

是的，我有巴黎二大的錄取通知書(shū)。

38% d'admission, ce n'est pas énorme.

38%的錄用率，還不是很多。

L'année dernière, il y a eu 38% d'admission au concours de professeurs des écoles.

去年，在教師職稱(chēng)考試中38%的錄用率。

Résultat, en 2021, elles ont augmenté de 20% les admissions en deuxième année.

結(jié)果，在 2021 年，他們將第二年的錄取人數(shù)增加了20%。

La plus forte cause déterminante de l’admission avait été l’observation de la prieure sur Cosette : Elle sera laide.

讓他們入院的最大決定因素，還是院長(zhǎng)對(duì)珂賽特所作的那句評(píng)語(yǔ)：“她會(huì)長(zhǎng)得丑?！?/p>

Je candidate pour une admission en 4e année dans votre école.

我申請(qǐng)貴校的四年級(jí)入學(xué)。

Vous devez arrêter d’utiliser la race dans vos processus d’admission.

你需要停止在錄取過(guò)程中使用種族。

Là, on est dans la salle d'admission des patientes.

- 我們?cè)诓∪?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">入院室。

Par exemple, durant ce week-end de No?l, la clinique a réalisé 144 admissions.

- 例如，在這個(gè)圣誕節(jié)周末，該診所接診了 144 人次。

Le soir du Nouvel An, les admissions se feront à partir de 19h.

除夕夜，入場(chǎng)時(shí)間為晚上 7 點(diǎn)。

Elle consistait à prendre en compte l'origine ethnique des candidats au moment de leur admission.

它包括考慮到候選人在錄取時(shí)的族裔血統(tǒng)。

On trouve, d'abord, une mesure phare : réguler les admissions à l'h?pital.

首先，有一項(xiàng)旗艦措施：規(guī)范入院。

Le nombre de nouvelles admissions y est en hausse, en particulier chez les plus de 80 ans.

新入學(xué)人數(shù)正在增加，特別是在 80 歲以上的人群中。

920 admissions, c'est plus 31 % en une semaine, mais c'était 4000 l'an passé au même moment.

-920 人入院，一周內(nèi)入學(xué)人數(shù)超過(guò) 31%，但去年同期為 4,000 人。

AC : Les 27 états membres ont validé ce soir à Bruxelles leur admission dans le processus d'adhésion.

AC：今晚，27 個(gè)成員國(guó)在布魯塞爾確認(rèn)了其加入過(guò)程。

Un service des admissions qui doit être réorganisé afin de répondre à une demande urgente c'est-à-dire 24h sur 24.

必須重組的招生服務(wù)，以響應(yīng)緊急請(qǐng)求，即全天 24 小時(shí)。

Il prétend avoir 16 ans de service à son actif, puisqu'il fait remonter sa carrière à son admission au collège militaire de Brienne.

他聲稱(chēng)自己已經(jīng)服役了16年，因?yàn)樗穆殬I(yè)生涯可以追溯到進(jìn)入布萊恩軍事學(xué)院。

Ils ont confirmé la future admission de la Suède et de la Finlande, après la levée du veto de la Turquie.

他們確認(rèn)瑞典和芬蘭未來(lái)的加入，在土耳其的否決權(quán)被取消后。

Lucien re?ut quelques compliments sur son admission dans le corps redoutable des journalistes, et Lousteau le présenta comme un homme sur qui l'on pouvait compter.

有幾個(gè)編輯祝賀呂西安踏進(jìn)新聞界這個(gè)有勢(shì)力的集團(tuán)，盧斯托對(duì)大家說(shuō)他是個(gè)可靠的朋友。

ZK : Il avait été élu en ao?t à la commission des athlètes, mais l'appel d'un autre candidat bloquait le processus d'admission.

ZK：他在 8 月被選入運(yùn)動(dòng)員委員會(huì)，但另一位候選人的電話阻礙了錄取過(guò)程。