伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Pendant le procès, deux conseils rejoignent l'équipe.

當(dāng)一個(gè)案件進(jìn)入庭審階段后有2名律師加入。

Renseignements communiqués à l'équipe par des états Membres.

會(huì)員國(guó)向監(jiān)察組提供的資料。

Information communiquée à l'équipe par les autorités afghanes.

阿富汗當(dāng)局向監(jiān)察組提供的資料。

Les sites de l'armée népalaise seront contr?lés par des équipes mobiles.

尼泊爾軍隊(duì)駐地將由流動(dòng)小組負(fù)責(zé)監(jiān)測(cè)。

Les coopérations sont organisées, dans certains domaines, dans des équipes interdisciplinaires et interinstitutions.

在若干工作領(lǐng)域的跨學(xué)科和機(jī)構(gòu)間小組內(nèi)安排協(xié)作活動(dòng)。

Elle pourra également venir en aide aux spécialistes affectés aux équipes opérationnelles intégrées.

這個(gè)機(jī)構(gòu)也滿足行動(dòng)小組各位專(zhuān)家人員的一些需要。

Par exemple, nous avons constitué des équipes régionales d'assistance pour le sida.

例如，我們?cè)O(shè)立了地區(qū)艾滋病援助小組。

Par conséquent, il est indispensable d'établir une équipe de gestion décentralisée et soudée.

因此，建立一個(gè)非集中化的有凝聚力的管理小組十分必要。

Une fois cet accord conclu, le Centre mobilisera trois équipes de lutte antimines supplémentaires.

一旦達(dá)成協(xié)議，該中心將再動(dòng)員3個(gè)地雷行動(dòng)工作隊(duì)。

Le bon démarrage de cette équipe augure bien du succès des équipes à venir.

迄今為止的經(jīng)驗(yàn)預(yù)示，其它統(tǒng)籌行動(dòng)小組也能獲得成功。

Un manuel d'instructions générales a été mis au point avec l'équipe malaisienne.

馬來(lái)西亞工作人員編寫(xiě)了標(biāo)準(zhǔn)操作程序手冊(cè)。

Peut-être puis-je demander au Secrétaire général adjoint de transmettre ce message à son équipe.

也許我可以請(qǐng)副秘書(shū)長(zhǎng)轉(zhuǎn)告他的團(tuán)隊(duì)。

Il a ajouté que lorsqu'une mission changeait, on envoyait aussi une équipe d'évaluation.

他補(bǔ)充指出，在任務(wù)變更時(shí)，也會(huì)派出一個(gè)評(píng)價(jià)小組。

L'appui technique à la Guinée-Bissau constitue un exemple de valeur ajoutée de l'équipe GIST.

向幾內(nèi)亞比紹提供技術(shù)支助是全球技術(shù)支助小組作出寶貴貢獻(xiàn)的一個(gè)實(shí)例。

Ce faisant, le Comité a effectivement aidé l'équipe d'appui analytique et de surveillance des sanctions.

在這一過(guò)程中，委員會(huì)得到了分析支助和制裁監(jiān)測(cè)組的有效支持。

La version révisée du document d'orientation destiné aux équipes d'évaluation est en cours d'élaboration.

評(píng)價(jià)小組指導(dǎo)材料的修訂本正在編寫(xiě)中。

équipe d'appui à l'information géographique des Nations Unies.

聯(lián)合國(guó)地球信息支助小組。

Elle attend avec intérêt de travailler avec lui et son équipe dévouée.

我國(guó)代表團(tuán)期盼與他及其富有奉獻(xiàn)精神的工作人員一起工作。

L'équipe de gestion de l'information fait également partie du Service administratif.

信息管理小組也在執(zhí)行辦公室的組織結(jié)構(gòu)內(nèi)。

L'équipe d'intervention d'urgence est alors arrivée pour l'emmener ailleurs.

結(jié)果，出動(dòng)了緊急反應(yīng)隊(duì)，將他從該單位帶走。

J'en ai qui le font dans l’équipe.

我的團(tuán)隊(duì)中有一部分人也在跑。

Pour ce poste, il faut savoir travailler en équipe, mais aussi être autonome et responsable.

關(guān)于這份工作，要懂得團(tuán)隊(duì)合作，同時(shí)還要有自主性以及責(zé)任感。

On ne va pas changer une équipe qui gagne.

我們不會(huì)改變一個(gè)勝利的工作。

Donc merci à toute l'équipe qui a bossée là dessus.

感謝為此付出努力的團(tuán)隊(duì)。

Nous allons former des équipes de deux et nous mettre au travail.

“我想我們應(yīng)該分成兩人一組進(jìn)行練習(xí)。”

C’est là qu’on apprend que notre père a une équipe avec lui.

這時(shí)我們才知道，父親身邊有一個(gè)團(tuán)隊(duì)。

Gardez le moral, l'équipe est en route！

保持精神，隊(duì)伍馬上就要來(lái)了！

C'est sur YouCook, on va déguster ?a avec l'équipe tout de suite.

這里是YouCook，我們馬上就要和團(tuán)隊(duì)一起品嘗啦。

Voilà, une compétition. On fait deux équipes et l'équipe perdante aura un gage.

就是這樣，一場(chǎng)比賽。我們組成兩隊(duì)，輸?shù)囊魂?duì)接受懲罰。

Et en rugby, les joueurs fran?ais joueront ce soir contre l'équipe d'Irlande.

橄欖球方面，法國(guó)運(yùn)動(dòng)員今晚將迎戰(zhàn)愛(ài)爾蘭隊(duì)。

Sa vieille affiche de l'équipe de football de West Ham était collée juste à c?té.

原來(lái)那張西哈姆足球隊(duì)的海報(bào)緊挨在它旁邊。

C'est pourquoi j'ai demandé à l'Assurance maladie de mobiliser des équipes pour y remédier.

所以我要求醫(yī)保部門(mén)調(diào)動(dòng)團(tuán)隊(duì)來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題。

Et puis, l'entra?neur doit accompagner son équipe partout où elle se déplace.

另外，足球隊(duì)去哪兒教練都得陪著。

Intégrez l'équipe des villas de Lou.

加入巧美的別墅裝修團(tuán)隊(duì)。

Diggory a réussi à constituer une très bonne équipe !

“迪戈里組織了陣容強(qiáng)大的班子！

?a se joue par équipe et voilà, et c’est très sympathique.

滾球是個(gè)團(tuán)體項(xiàng)目，非常好玩。

Allez, nous aussi, on offre une coupe à toute l'équipe organisatrice pour cette formidable initiative.

來(lái)吧，為了進(jìn)行非凡創(chuàng)新，我們也能給所有的組織團(tuán)隊(duì)提供一個(gè)比賽。

Euuuh... Qu'est ce que c'est que cette équipe D’ENFANTS ?

呃… … 這是什么兒童隊(duì)伍？

Moi je te veux, je te veux dans mon équipe ! Please !

我想要你！請(qǐng)加入我的團(tuán)隊(duì)吧！

Tout le monde se leva aussit?t et se répartit par équipes de deux.

大家立刻站起來(lái)兩兩結(jié)對(duì)。