伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

3 Le Comité constate cependant que l'auteur s'est contenté d'invoquer ces griefs au Ministère de la justice par voie épistolaire et n'a soumis aucun élément de preuve démontrant qu'une autorité judiciaire ait effectivement été invitée à statuer sur la question des dommages et?intérêts.

3 然而，委員會(huì)指出，提交人選擇以信函方式向司法部提出申訴，并沒有提供證據(jù)證明曾要求司法當(dāng)局就這一損害問題作出裁決。

3 Le Comité constate cependant que l'auteur s'est contenté d'invoquer ces griefs au Ministère de la justice par voie épistolaire et n'a soumis aucun élément de preuve démontrant qu'une autorité judiciaire ait effectivement été invitée à statuer sur la question des dommages et intérêts.

然而，委員會(huì)指出，提交人選擇以信函方式向司法部提出申訴，并沒有提供證據(jù)證明曾要求司法當(dāng)局就這一損害問題作出裁決。

à l'issue d'un?échange épistolaire entre le Rapporteur spécial pour les nouvelles communications et les représentants de l'état partie, et après qu'une requête constitutionnelle eut?été présentée à la Haute Cour de Saint-Vincent-et-les?Grenadines, l'état partie?a?accepté de?surseoir à l'exécution de l'auteur pour permettre au Comité d'examiner sa communication.

在新來文特別報(bào)告員與締約國(guó)代表通信交流意見和向圣文森特和格林納丁斯高等法院提出符合憲法的請(qǐng)求之后，締約國(guó)同意中止對(duì)提交人執(zhí)行死刑，以便使委員會(huì)能夠?qū)彶槠鋪砦摹?/p>

à l'issue d'un échange épistolaire entre le Rapporteur spécial pour les nouvelles communications et les représentants de l'état partie, et après qu'une requête constitutionnelle eut été présentée à la Haute Cour de Saint-Vincent-et-les Grenadines, l'état partie a accepté de surseoir à l'exécution de l'auteur pour permettre au Comité d'examiner sa communication.

在新來文特別報(bào)告員與締約國(guó)代表通信交流意見和向圣文森特和格林納丁斯高等法院提出符合憲法的請(qǐng)求之后，締約國(guó)同意中止對(duì)提交人執(zhí)行死刑，以便使委員會(huì)能夠?qū)彶槠鋪砦摹?/p>

C'est une amie avec qui j'entretiens une relation épistolaire.

“她是個(gè)朋友，我和她維持一種短暫式的男女關(guān)系。”

Cet échange épistolaire dura jusqu'à ce qu'ils décident de vivre ensemble.

這種書信的交流一直持續(xù)到他們決定生活在一起。

Dans leur nouvelle collection, les éditions Nil invitent des auteurs à se livrer à un exercice épistolaire intime en écrivant une lettre pour dire l'indicible.

在新合集中，Nil 版本邀請(qǐng)作者們進(jìn)行一次親密的書信練習(xí)，通過寫信來訴說無法言說的事情。

Deux années d'échanges épistolaires frénétiques allaient s'achever lorsque Florentino Ariza, dans une lettre d'un seul paragraphe, fit à Fermina Daza une proposition formelle de mariage.

兩年瘋狂的書信交流即將結(jié)束，弗洛倫蒂諾·阿里扎 （Florentino Ariza） 在一封只有一段的信中正式向費(fèi)爾米娜·達(dá)扎求婚。

C'est une association catholique fran?aise qui les a mis en relation en 2016, sans imaginer que leurs échanges épistolaires deviendraient une BD de plus de 400 pages.