伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯
X

roue

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

roue 常用詞TEF/TCF

音標(biāo):[ru]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:roue可能是動詞rouer變位形式


n.f.
1. 車輪
essieu d'une roue de véhicule 車輪的軸
chapeau de roue 轂蓋
virage sur les chapeaux de roue 〈口語〉(車輛)全速急轉(zhuǎn)彎
roue de secours 備用車輪
deux-roue s, deux roues 兩輪車 [指自行車、摩托車等]
la cinquième roue du carrosse [de la charrette]〈口語〉廢物;多余的人, 無用的人
pousser à la roue 助一臂之力
mettre [jeter] des batons dans les roues 制造麻煩, 設(shè)置障礙

2. (supplice de la) roue 車輪 [人打斷四肢后綁在輪子上任其死去]
3. 【機(jī)械】輪;齒輪
roue tangente 渦輪
roue à cliquet 棘輪
roue à palettes 葉輪
roue de friction 摩擦輪
roue dentée 齒輪
roue hydraulique 水輪機(jī), 水車, 水磨
roue libre (自行車的)飛輪, (汽車的)空轉(zhuǎn)輪, 自由輪
roue motrice 主動輪

4. 輪狀物
grande roue (游樂用的設(shè)有座位的)大轉(zhuǎn)輪
roue de loterie 搖獎機(jī)
la roue de la Fortune〈轉(zhuǎn)義〉命運(yùn)之輪
être en haut de la roue 〈轉(zhuǎn)義〉走好運(yùn)
être en bas de la roue 〈轉(zhuǎn)義〉走背運(yùn)
faire la roue ①【體育】側(cè)手翻;(像車輪似的)旋轉(zhuǎn)運(yùn)動②(孔雀等)開屏;〈轉(zhuǎn)義〉裝腔作勢, 炫耀自


常見用法
faire la roue 側(cè)翻筋斗

助記:
rou輪子+e

詞根:
rou(l), r?l, rond 輪子,旋轉(zhuǎn),圓

同音、近音詞
roux,  rouent(變位),  roues(變位)
聯(lián)想詞
poulie滑輪,滑車,皮帶輪;moyeu轂;jante輪緣,輪輞;meule磨,磨盤,磨石;manivelle曲柄;roulette小輪;charrette大車,二輪運(yùn)貨馬車;fourche長柄叉,大叉;bicyclette自行車,腳踏車;béquille拐杖;hélice螺旋推進(jìn)器,螺旋槳;

Une moto a deux roues.

摩托車有兩個輪子。

Sa voiture s'est retournée, les roues en l'air.

他的汽車翻了,輪子朝天。

Le bébé met des batons dans les roues à ses parents.

寶寶總是制造麻煩。

Il est parti sur les chapeaux de roue.

他開車全速離開。

Ce marchand est aux pieds de la grande roue.

這個小販在大轉(zhuǎn)輪下賣東西

Encore crevés! Il va falloir rechanger la roue.

輪胎又爆了!又得換車輪子。

La boue rejaillit sous les roues de la voiture.

泥漿在車輪下飛濺。

Cette machine-outil est bonne pour tailler des roues dentées.

這臺機(jī)床適用于加工齒輪。

Le bébé jette toujours des batons dans les roues.

寶寶總是制造麻煩

Le mouvement est transmis aux roues par un arbre moteur.

運(yùn)動由主動軸傳遞給車輪。

Je regarde la roue qui tourne et qui s'arrete.

我看著輪子轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)停停。

Le Canada automnal se fait en joli paon faisant la roue.

秋天的加拿大,尤如俏麗的孔雀開屏。

Une manivelle blanche sert pour actionner la roue. Qui l'actionne?

輪子上有個用來傳動它的白色手柄轉(zhuǎn)動它的是誰?

Il ne reste plus qu'une roue à démonter sur la photo.

拆到只剩下一個齒輪,如照片所示。

Nos adversaires nous mettent des batons dans les roues et l'affaire n'avance pas.

我們的對手給我們制造了困難,因此事情沒有進(jìn)展。

Cette roue porte le nom de galaxie.

這個輪子名叫銀河系。

Dans une automobile, les roues obéissent au volant.

汽車的輪子是受方向盤控制的。

Ce marchand est en hant de la roue.

這個商人走了好運(yùn)了。

Une autre branche de production carborundum roues, meules CBN.

另外一分公司生產(chǎn)金剛砂砂輪CBN砂輪。

Ses roues battaient la mer avec une régularité parfaite.

它的機(jī)輪在海中轉(zhuǎn)動,完全正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 roue 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。