Anne, ne le fréquente plus.Il est un blouson noir.
安妮,別再和他來往了。他是個混混。
Anne, ne le fréquente plus.Il est un blouson noir.
安妮,別再和他來往了。他是個混混。
Il porte un blouson en cuir pour attirer les filles.
他穿了件栗色的皮夾克,想吸引女孩子。
Non, merci, pas de blouson, pas de chapeau.On paie, on s'en va.
不,,我們就買這些,要走了。
Puis des blousons dans des cuirs fa?on vinyle ou des matières techno et des chemises en voile se gonflent d'air.
緊接著的是皮夾克系列,這些皮夾克有的運用了乙烯基皮,有的運用了電子元素。
Inspiration moto ! Le blouson zippé, 4 poches à rabats pressionnés, col officier, finition bord ctes, poche sur manche et poches intérieures.
摩托車服式樣!拉鏈外套,4個欽鈕口袋,立領(lǐng),羅紋下擺和袖口,上臂口袋和里袋。
Le blouson léger, doublure imprimée carreaux, ouverture zippée, manches longues boutonnées, 2 poches à rabats boutonnés devant, finition bord c?tes, poches intérieures.
輕便外套,方格印圖里襯,拉鏈開襟,長袖,2個前袋,羅紋邊,里袋。
Le blouson zippé, capuche bord fourrure, poches à rabats sur poitrine, 2 poches zippées à la base, poches sur manche, finition surpiq?res contrastées.
拉鏈開襟,
毛帽邊,前胸翻蓋口袋,2個拉鏈前袋,袖子上一個口袋。
Prends ?a ... Ton blouson a été br?lé sur la poitrine et tes manches ne tiendront plus longtemps .... Fais attention à toi. Salut!
拿著…你的夾克衫前胸也燒壞了,袖子也挺不了多久也要掉了。你保重,再見!
Look hivernal ! Le blouson zippé, capuche bord fourrure, poches à rabats sur poitrine, 2 poches zippées à la base, poches sur manche, finition surpiq?res contrastées.
冬季風格!拉鏈開襟,
毛帽邊,前胸翻蓋口袋,2個拉鏈前袋,袖子上一個口袋。
La solution ?Ce blouson doublé de moumoute avec capuche équipée d'un lien coulissant, base et bas de manches élastiqués, 2 poches biais, large imprimé hauteur poitrine.Zip.
內(nèi)襯襯絨,帶帽,系帶,下擺和袖口松緊帶,2個斜插袋,前胸印圖,拉鏈開襟。
Jeans usine est située dans la ville - Xintang Guangzhou, la production de divers types de femmes professionnelles du jeans, jupes, vestes, blousons et ainsi de suite.
本廠位于牛仔重鎮(zhèn)--廣州新塘,專業(yè)生產(chǎn)各式女式牛仔褲,裙、背心、夾克等。
Le blouson court fa?on cuir, doublé, ouverture zippée, col et bas de manches bord c?tes, 2 poches zippées sur poitrine, 2 poches à rabats boutonnés à la base.
皮短外套,有襯里,拉鏈開襟,領(lǐng)口和袖口羅紋邊,胸口2個拉鏈口袋,2個翻蓋口袋。
Combattre la pluie et le froid en toute coquetterie, c'est possible grace à ce blouson ouatiné à capuche, zippé et animé d'imprimés. Bas de manches élastiqués. 2 poches biais.
抵御寒冷和風雨的最好打扮,盡在帶帽小外套。印圖,拉鏈開襟,袖口松緊帶,2個斜插袋。
Ce motif de libellule et les imprimés noir et blanc sur les blousons en cuir du final font référence à la passion de Monsieur Dior pour les fleurs, les insectes.
蜻蜓圖案以及黑白花紋在皮夾克上的運用都反映了迪奧設(shè)計師對花和昆蟲的熱愛。
Le contestaire, le jeune homme qui n'accepte pas le monde d'aujourd'hui, grosses chaussures, blouson, sourire moqueur. Réussite 5%. "Je n'ai pas envie de discuter politique avec un type comme ?a ".
對現(xiàn)狀不滿的人,與現(xiàn)實社會不相容的年輕人,穿號鞋,寬
的
服,嘲諷的微笑。成功率5%。"我不想同這類人談什么政治。"
Le code fashion ! Le blouson court fa?on cuir, doublé, ouverture zippée, col et bas de manches bord c?tes, 2 poches zippées sur poitrine, 2 poches à rabats boutonnés à la base.
時尚密碼!皮短外套,有襯里,拉鏈開襟,領(lǐng)口和袖口羅紋邊,胸口2個拉鏈口袋,2個翻蓋口袋。
Quand on n'essaye pas de nous refourguer des poupées Pippa Middleton, des robes de Lady Di ou des blousons de Michael Jackson, ce sont des dents de Beatles qui nous sont proposées.
當人們不再向我們推銷皮帕·米德爾頓的玩偶、戴安娜王妃的長袍、邁克杰克遜的夾克的時候,這次展示在我們面前的是披頭士的牙齒。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com